重寄荔枝与杨使君，时闻杨使君欲种植故有落句之戏 重寄荔枝與楊使君，時聞楊使君欲種植故有落句之戲

zhòng jì lì zhī yǔ yáng shǐ jūn shí wén yáng shǐ jūn yù zhǒng zhí gù yǒu luò jù zhī xì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

摘zhāi来lái正zhèng带dài凌líng晨chén露lù，寄jì去qù须xū凭píng下xià水shuǐ船chuán。

映yìng我wǒ绯fēi衫shān浑hún不bù见jiàn，对duì公gōng银yín印yìn最zuì相xiāng鲜xiān。

香xiāng连lián翠cuì叶yè真zhēn堪kān画huà，红hóng透tòu青qīng笼lóng实shí可kě怜lián。

闻wén道dào万wàn州zhōu方fāng欲yù种zhǒng，愁chóu君jūn得dé吃chī是shì何hé年nián。

摘来正带凌晨露，寄去须凭下水船。

映我绯衫浑不见，对公银印最相鲜。

香连翠叶真堪画，红透青笼实可怜。

闻道万州方欲种，愁君得吃是何年。

摘來正帶凌晨露，寄去須憑下水船。

映我緋衫渾不見，對公銀印最相鮮。

香連翠葉真堪畫，紅透青籠實可憐。

聞道萬州方欲種，愁君得喫是何年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

摘来正带着凌晨露，寄去须凭下水船。映我绯衫浑不见，回答您银印最相很少。香连翠叶真堪画，红透青笼实在可怜。介绍万州正要种，你得吃是什么愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摘來正帶着凌晨露，寄去須憑下水船。映我緋衫渾不見，回答您銀印最相很少。香連翠葉真堪畫，紅透青籠實在可憐。介紹萬州正要種，你得喫是什麼愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为白居易所作，描写了他采摘荔枝并寄给杨使君的过程，同时表达了对杨使君种植荔枝的期望。'凌晨露'指清晨的露水，'下水船'指顺水行驶的船，'绯衫'指红色的衣服，'银印'指官员的印信，'翠叶'指绿色的叶子，'青笼'指荔枝的包装。'万州'为地名，诗中提及杨使君欲在万州种植荔枝。此詩爲白居易所作，描寫了他採摘荔枝並寄給楊使君的過程，同時表達了對楊使君種植荔枝的期望。'凌晨露'指清晨的露水，'下水船'指順水行駛的船，'緋衫'指紅色的衣服，'銀印'指官員的印信，'翠葉'指綠色的葉子，'青籠'指荔枝的包裝。'萬州'爲地名，詩中提及楊使君欲在萬州種植荔枝。

赏析

摘来正带着凌晨露，寄去须凭下水船。映我绯衫浑不见，回答您银印最相很少。香连翠叶真堪画，红透青笼实在可怜。介绍万州正要种，你得吃是什么愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摘來正帶着凌晨露，寄去須憑下水船。映我緋衫渾不見，回答您銀印最相很少。香連翠葉真堪畫，紅透青籠實在可憐。介紹萬州正要種，你得喫是什麼愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表