重到城七绝句。张十八 重到城七絕句。張十八

zhòng dào chéng qī jué jù zhāng shí bā

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

谏jiàn垣yuán几jǐ见jiàn迁qiān遗yí补bǔ，宪xiàn府fǔ频pín闻wén转zhuǎn殿diàn监jiān。

独dú有yǒu咏yǒng诗shī张zhāng太tài祝zhù，十shí年nián不bù改gǎi旧jiù官guān衔xián。

谏垣几见迁遗补，宪府频闻转殿监。

独有咏诗张太祝，十年不改旧官衔。

諫垣幾見遷遺補，憲府頻聞轉殿監。

獨有詠詩張太祝，十年不改舊官銜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

劝谏墙几乎被迁遣补，宇文宪府频频听到转殿监。只有咏诗张太祝，十年不改旧官头衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸諫牆幾乎被遷遣補，宇文憲府頻頻聽到轉殿監。只有詠詩張太祝，十年不改舊官頭銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 谏垣：古代宫中谏官的办公处。2. 迁遗补：指官职的调动和补充。3. 宪府：古代掌管监察的官署。4. 殿监：指官职，这里指张十八曾任过的官职。5. 咏诗张太祝：指张十八，他是白居易的好友，擅长写诗。6. 旧官衔：指张十八原来的官职，没有因时间而改变。1. 諫垣：古代宮中諫官的辦公處。2. 遷遺補：指官職的調動和補充。3. 憲府：古代掌管監察的官署。4. 殿監：指官職，這裏指張十八曾任過的官職。5. 詠詩張太祝：指張十八，他是白居易的好友，擅長寫詩。6. 舊官銜：指張十八原來的官職，沒有因時間而改變。

赏析

劝谏墙几乎被迁遣补，宇文宪府频频听到转殿监。只有咏诗张太祝，十年不改旧官头衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸諫牆幾乎被遷遣補，宇文憲府頻頻聽到轉殿監。只有詠詩張太祝，十年不改舊官頭銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表