真娘墓（墓在虎丘寺） 真娘墓（墓在虎丘寺）

zhēn niáng mù mù zài hǔ qiū sì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

真zhēn娘niáng墓mù，虎hǔ丘qiū道dào。

不bù识shí真zhēn娘niáng镜jìng中zhōng面miàn，唯wéi见jiàn真zhēn娘niáng墓mù头tóu草cǎo。

霜shuāng摧cuī桃táo李lǐ风fēng折zhé莲lián，真zhēn娘niáng死sǐ时shí犹yóu少shǎo年nián。

脂zhī肤fū荑tí手shǒu不bù牢láo固gù，世shì间jiān尤yóu物wù难nán留liú连lián。

难nán留liú连lián，易yì销xiāo歇xiē。

塞sāi北běi花huā，江jiāng南nán雪xuě。

真娘墓，虎丘道。

不识真娘镜中面，唯见真娘墓头草。

霜摧桃李风折莲，真娘死时犹少年。

脂肤荑手不牢固，世间尤物难留连。

难留连，易销歇。

塞北花，江南雪。

真娘墓，虎丘道。

不識真娘鏡中面，唯見真娘墓頭草。

霜摧桃李風折蓮，真娘死時猶少年。

脂膚荑手不牢固，世間尤物難留連。

難留連，易銷歇。

塞北花，江南雪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真娘墓，虎丘路。不认识真娘镜中脸，只看到真娘墓头草。霜冻摧毁桃李风折莲花，真娘死的时候还年轻。脂肤嫩白的手手不牢固，世间尤物难以挽留。难以挽留，易销歇。塞北花，江南雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真娘墓，虎丘路。不認識真娘鏡中臉，只看到真娘墓頭草。霜凍摧毀桃李風折蓮花，真娘死的時候還年輕。脂膚嫩白的手手不牢固，世間尤物難以挽留。難以挽留，易銷歇。塞北花，江南雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

真娘：美女，这里指一位年轻女子。虎丘道：指苏州虎丘山附近的道路。镜中面：指女子的容颜。脂肤荑手：指女子细嫩的皮肤和柔美的手。世间尤物：指世间非常美丽的事物。塞北花，江南雪：比喻美好的事物难以长久。真娘：美女，這裏指一位年輕女子。虎丘道：指蘇州虎丘山附近的道路。鏡中面：指女子的容顏。脂膚荑手：指女子細嫩的皮膚和柔美的手。世間尤物：指世間非常美麗的事物。塞北花，江南雪：比喻美好的事物難以長久。

赏析

真娘墓，虎丘路。不认识真娘镜中脸，只看到真娘墓头草。霜冻摧毁桃李风折莲花，真娘死的时候还年轻。脂肤嫩白的手手不牢固，世间尤物难以挽留。难以挽留，易销歇。塞北花，江南雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真娘墓，虎丘路。不認識真娘鏡中臉，只看到真娘墓頭草。霜凍摧毀桃李風折蓮花，真娘死的時候還年輕。脂膚嫩白的手手不牢固，世間尤物難以挽留。難以挽留，易銷歇。塞北花，江南雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表