赠言 贈言
捧籯献千金，彼金何足道。
临觞赠一言，此言真可宝。
流光我已晚，适意君不早。
况君春风面，柔促如芳草。
二十方长成，三十向衰老。
镜中桃李色，不得十年好。
胡为坐脉脉，不肯倾怀抱。
捧籯獻千金，彼金何足道。
臨觴贈一言，此言真可寶。
流光我已晚，適意君不早。
況君春風面，柔促如芳草。
二十方長成，三十向衰老。
鏡中桃李色，不得十年好。
胡爲坐脈脈，不肯傾懷抱。
分享
译文
捧着竹箱献上千金，那些金子又哪里值得称道。面对酒杯赠你一句话，这句话真是无价之宝。时光已经流逝，我已经晚了，而你却未能及早满足心意。何况你的面容如同春风，柔美短暂如同芳草。二十岁正是青春年华，三十岁便开始走向衰老。镜中的桃李之色，也无法保持十年的美丽。为何只是默默无言，不肯倾吐你的怀抱。捧着竹箱獻上千金，那些金子又哪裏值得稱道。面對酒杯贈你一句話，這句話真是無價之寶。時光已經流逝，我已經晚了，而你卻未能及早滿足心意。何況你的面容如同春風，柔美短暫如同芳草。二十歲正是青春年華，三十歲便開始走向衰老。鏡中的桃李之色，也無法保持十年的美麗。爲何只是默默無言，不肯傾吐你的懷抱。
注释
籯：竹箱；临觞：举杯；流光：时光；适意：如意；柔促：柔美短暂；桃李色：青春美貌；脉脉：默默无言。籯：竹箱；臨觴：舉杯；流光：時光；適意：如意；柔促：柔美短暫；桃李色：青春美貌；脈脈：默默無言。
赏析
这首诗以赠言为题，表达了诗人对友人的深情厚意。诗中通过对比金钱与话语的价值，强调了言语的珍贵。诗人感叹时光流逝，青春易逝，而友情却如春草般柔美短暂。最后，诗人以沉默不言的友人形象，表达了深深的遗憾与无奈。全诗情感真挚，寓意深刻，是一首充满哲理的佳作。這首詩以贈言爲題，表達了詩人對友人的深情厚意。詩中通過對比金錢與話語的價值，強調了言語的珍貴。詩人感嘆時光流逝，青春易逝，而友情卻如春草般柔美短暫。最後，詩人以沉默不言的友人形象，表達了深深的遺憾與無奈。全詩情感真摯，寓意深刻，是一首充滿哲理的佳作。