赠言 贈言

zèng yán

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

捧pěng籝yíng献xiàn千qiān金jīn,彼bǐ金jīn何hé足zú道dào。

临lín觞shāng赠zèng一yī言yán,此cǐ言yán真zhēn可kě宝bǎo。

流liú光guāng我wǒ已yǐ晚wǎn,适shì意yì君jūn不bù早zǎo。

况kuàng君jūn春chūn风fēng面miàn,柔róu促cù如rú芳fāng草cǎo。

二èr十shí方fāng长zhǎng成chéng,三sān十shí向xiàng衰shuāi老lǎo。

镜jìng中zhōng桃táo李lǐ色sè,不bù得dé十shí年nián好hǎo。

胡hú为wèi坐zuò脉mài脉mài,不bù肯kěn倾qīng怀huái抱bào。

捧籝献千金,彼金何足道。

临觞赠一言,此言真可宝。

流光我已晚,适意君不早。

况君春风面,柔促如芳草。

二十方长成,三十向衰老。

镜中桃李色,不得十年好。

胡为坐脉脉,不肯倾怀抱。

捧籝獻千金,彼金何足道。

臨觴贈一言,此言真可寶。

流光我已晚,適意君不早。

況君春風面,柔促如芳草。

二十方長成,三十向衰老。

鏡中桃李色,不得十年好。

胡爲坐脈脈,不肯傾懷抱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

捧籝献千金,那金何足道。临觞赠一句话,这句话真是可爱。流光我已晚,去意你不早。何况你春风面,柔催像芳草。二十才长大,三十向衰老。镜子中桃李颜色,不到十年好。为什么坐脉脉,不肯把抱在怀里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捧籝獻千金,那金何足道。臨觴贈一句話,這句話真是可愛。流光我已晚,去意你不早。何況你春風面,柔催像芳草。二十才長大,三十向衰老。鏡子中桃李顏色,不到十年好。爲什麼坐脈脈,不肯把抱在懷裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

捧籝献千金,那金何足道。临觞赠一句话,这句话真是可爱。流光我已晚,去意你不早。何况你春风面,柔催像芳草。二十才长大,三十向衰老。镜子中桃李颜色,不到十年好。为什么坐脉脉,不肯把抱在怀里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捧籝獻千金,那金何足道。臨觴贈一句話,這句話真是可愛。流光我已晚,去意你不早。何況你春風面,柔催像芳草。二十才長大,三十向衰老。鏡子中桃李顏色,不到十年好。爲什麼坐脈脈,不肯把抱在懷裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表