赠邻里往还 贈鄰里往還

zèng lín lǐ wǎng hái

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

问wèn予yǔ何hé故gù独dú安ān然rán，免miǎn被bèi饥jī寒hán婚hūn嫁jià牵qiān。

骨gǔ肉ròu都dōu卢lú无wú十shí口kǒu，粮liáng储chǔ依yī约yuē有yǒu三sān年nián。

但dàn能néng斗dòu薮sǒu人rén间jiān事shì，便biàn是shì逍xiāo遥yáo地dì上shàng仙xiān。

唯wéi恐kǒng往wǎng还hái相xiāng厌yàn贱jiàn，南nán家jiā饮yǐn酒jiǔ北běi家jiā眠mián。

问予何故独安然，免被饥寒婚嫁牵。

骨肉都卢无十口，粮储依约有三年。

但能斗薮人间事，便是逍遥地上仙。

唯恐往还相厌贱，南家饮酒北家眠。

問予何故獨安然，免被飢寒婚嫁牽。

骨肉都盧無十口，糧儲依約有三年。

但能斗藪人間事，便是逍遙地上仙。

唯恐往還相厭賤，南家飲酒北家眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问我怎么能安心地，免受挨饿受冻婚嫁牵。骨肉都卢没有十口，粮食储备按约有三年。只能斗薮人间事，这就是逍遥地上仙。唯恐往来相互厌恶鄙视，南家喝酒北家睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問我怎麼能安心地，免受挨餓受凍婚嫁牽。骨肉都盧沒有十口，糧食儲備按約有三年。只能斗藪人間事，這就是逍遙地上仙。唯恐往來相互厭惡鄙視，南家喝酒北家睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

问我怎么能安心地，免受挨饿受冻婚嫁牵。骨肉都卢没有十口，粮食储备按约有三年。只能斗薮人间事，这就是逍遥地上仙。唯恐往来相互厌恶鄙视，南家喝酒北家睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問我怎麼能安心地，免受挨餓受凍婚嫁牽。骨肉都盧沒有十口，糧食儲備按約有三年。只能斗藪人間事，這就是逍遙地上仙。唯恐往來相互厭惡鄙視，南家喝酒北家睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表