赠李兵马使 贈李兵馬使

zèng lǐ bīng mǎ shǐ

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

身shēn得dé贰èr师shī馀yú气qì概gài，家jiā藏cáng都dōu尉wèi旧jiù诗shī章zhāng。

江jiāng南nán别bié有yǒu楼lóu船chuán将jiāng，燕yàn颔hàn虬qiú须xū不bù姓xìng杨yáng。

身得贰师馀气概，家藏都尉旧诗章。

江南别有楼船将，燕颔虬须不姓杨。

身得貳師餘氣概，家藏都尉舊詩章。

江南別有樓船將，燕頷虯鬚不姓楊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体得到李广利余气概，家藏都尉旧诗文。江南另有楼船将军，燕颔龙须不姓杨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體得到李廣利餘氣概，家藏都尉舊詩文。江南另有樓船將軍，燕頷龍鬚不姓楊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贰师：指汉武帝时期的大将李广，此指李兵马使继承了李广的勇猛之气概。都尉：古代武官名，此指李兵马使家中收藏了都尉的旧诗章。江南楼船将：指江南地区擅长水战的将领。燕颔虬须：形容人面貌威武，此指李兵马使虽然不姓杨，但有着威武的外表。貳師：指漢武帝時期的大將李廣，此指李兵馬使繼承了李廣的勇猛之氣概。都尉：古代武官名，此指李兵馬使家中收藏了都尉的舊詩章。江南樓船將：指江南地區擅長水戰的將領。燕頷虯鬚：形容人面貌威武，此指李兵馬使雖然不姓楊，但有着威武的外表。

赏析

身体得到李广利余气概，家藏都尉旧诗文。江南另有楼船将军，燕颔龙须不姓杨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體得到李廣利餘氣概，家藏都尉舊詩文。江南另有樓船將軍，燕頷龍鬚不姓楊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表