早春忆游思黯南庄，因寄长句 早春憶遊思黯南莊，因寄長句

zǎo chūn yì yóu sī àn nán zhuāng yīn jì zhǎng jù

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

南nán庄zhuāng胜shèng处chù心xīn常cháng忆yì，借jiè问wèn轩xuān车chē早zǎo晚wǎn游yóu。

美měi景jǐng难nán忘wàng竹zhú廊láng下xià，好hǎo风fēng争zhēng奈nài柳liǔ桥qiáo头tóu。

冰bīng消xiāo见jiàn水shuǐ多duō于yú地dì，雪xuě霁jì看kàn山shān尽jǐn入rù楼lóu。

若ruò待dài春chūn深shēn始shǐ同tóng赏shǎng，莺yīng残cán花huā落luò却què堪kān愁chóu。

南庄胜处心常忆，借问轩车早晚游。

美景难忘竹廊下，好风争奈柳桥头。

冰消见水多于地，雪霁看山尽入楼。

若待春深始同赏，莺残花落却堪愁。

南莊勝處心常憶，借問軒車早晚遊。

美景難忘竹廊下，好風爭奈柳橋頭。

冰消見水多於地，雪霽看山盡入樓。

若待春深始同賞，鶯殘花落卻堪愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南庄胜处心常回忆，请问这轩车早晚游。美景难忘竹廊下，好风无奈柳桥头。冰消退见水多在地上，雪晴看山楼全部进入。如果等待春深始同赏，莺残花落却堪愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南莊勝處心常回憶，請問這軒車早晚遊。美景難忘竹廊下，好風無奈柳橋頭。冰消退見水多在地上，雪晴看山樓全部進入。如果等待春深始同賞，鶯殘花落卻堪愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南庄：指美丽的南庄；胜处：美好的地方；轩车：指华丽的车辆；早晚游：指什么时候去游玩；竹廊：指有竹子的长廊；好风：指宜人的风；柳桥头：指有柳树的地方；冰消：指冰雪融化；雪霁：指雪停了；春深：指春天深了；莺残：指黄鹂的叫声已经消失；花落：指花朵已经凋谢。南莊：指美麗的南莊；勝處：美好的地方；軒車：指華麗的車輛；早晚遊：指什麼時候去遊玩；竹廊：指有竹子的長廊；好風：指宜人的風；柳橋頭：指有柳樹的地方；冰消：指冰雪融化；雪霽：指雪停了；春深：指春天深了；鶯殘：指黃鸝的叫聲已經消失；花落：指花朵已經凋謝。

赏析

南庄胜处心常回忆，请问这轩车早晚游。美景难忘竹廊下，好风无奈柳桥头。冰消退见水多在地上，雪晴看山楼全部进入。如果等待春深始同赏，莺残花落却堪愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南莊勝處心常回憶，請問這軒車早晚遊。美景難忘竹廊下，好風無奈柳橋頭。冰消退見水多在地上，雪晴看山樓全部進入。如果等待春深始同賞，鶯殘花落卻堪愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表