早朝思退居 早朝思退居

zǎo cháo sī tuì jū

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng严yán月yuè苦kǔ欲yù明míng天tiān，忽hū忆yì闲xián居jū思sī浩hào然rán。

自zì问wèn寒hán灯dēng夜yè半bàn起qǐ，何hé如rú暖nuǎn被bèi日rì高gāo眠mián。

唯wéi惭cán老lǎo病bìng披pī朝cháo服fú，莫mò虑lǜ饥jī寒hán计jì俸fèng钱qián。

随suí有yǒu随suí无wú且qiě归guī去qù，拟nǐ求qiú丰fēng足zú是shì何hé年nián。

霜严月苦欲明天，忽忆闲居思浩然。

自问寒灯夜半起，何如暖被日高眠。

唯惭老病披朝服，莫虑饥寒计俸钱。

随有随无且归去，拟求丰足是何年。

霜嚴月苦欲明天，忽憶閒居思浩然。

自問寒燈夜半起，何如暖被日高眠。

唯慚老病披朝服，莫慮飢寒計俸錢。

隨有隨無且歸去，擬求豐足是何年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜严月苦苦想第二天，忽然想起闲思浩然。自己问寒灯半夜起来，如何保暖被太阳高睡眠。只有惭愧年老多病穿朝服，不要担心饥寒计俸钱。随有随无且回去，模拟求丰足是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜嚴月苦苦想第二天，忽然想起閒思浩然。自己問寒燈半夜起來，如何保暖被太陽高睡眠。只有慚愧年老多病穿朝服，不要擔心飢寒計俸錢。隨有隨無且回去，模擬求豐足是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

霜严月苦苦想第二天，忽然想起闲思浩然。自己问寒灯半夜起来，如何保暖被太阳高睡眠。只有惭愧年老多病穿朝服，不要担心饥寒计俸钱。随有随无且回去，模拟求丰足是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜嚴月苦苦想第二天，忽然想起閒思浩然。自己問寒燈半夜起來，如何保暖被太陽高睡眠。只有慚愧年老多病穿朝服，不要擔心飢寒計俸錢。隨有隨無且回去，模擬求豐足是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表