元微之除浙东观察使，喜得杭越邻州，先赠长句 元微之除浙東觀察使，喜得杭越鄰州，先贈長句

yuán wēi zhī chú zhè dōng guān chá shǐ xǐ dé háng yuè lín zhōu xiān zèng zhǎng jù

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

稽jī山shān镜jìng水shuǐ欢huān游yóu地dì，犀xī带dài金jīn章zhāng荣róng贵guì身shēn。

官guān职zhí比bǐ君jūn虽suī校xiào小xiǎo，封fēng疆jiāng与yǔ我wǒ且qiě为wèi邻lín。

郡jùn楼lóu对duì玩wán千qiān峰fēng月yuè，江jiāng界jiè平píng分fēn两liǎng岸àn春chūn。

杭háng越yuè风fēng光guāng诗shī酒jiǔ主zhǔ，相xiāng看kàn更gèng合hé与yǔ何hé人rén。

稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。

官职比君虽校小，封疆与我且为邻。

郡楼对玩千峰月，江界平分两岸春。

杭越风光诗酒主，相看更合与何人。

稽山鏡水歡遊地，犀帶金章榮貴身。

官職比君雖校小，封疆與我且爲鄰。

郡樓對玩千峯月，江界平分兩岸春。

杭越風光詩酒主，相看更合與何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。官职比你虽然比较小，疆界与我们为邻。郡楼回答玩千峰月，长江界平分两岸春季。杭越风光诗酒主，你看更合与什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稽山鏡水歡遊地，犀帶金章榮貴身。官職比你雖然比較小，疆界與我們爲鄰。郡樓回答玩千峯月，長江界平分兩岸春季。杭越風光詩酒主，你看更合與什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稽山：指会稽山，位于今浙江省绍兴市。镜水：指镜湖，会稽山附近的一处湖泊。犀带：古代官员的佩饰，金章：金质的印章，表示官职的尊贵。封疆：指封地的边界。千峰月：形容郡楼之上可以看到无数山峰的月光。江界：指江的边界。杭越：指杭州和越州，均为今浙江省的城市。诗酒主：指以诗酒为乐的人。相看更合与何人：表示与诗酒之乐最为相合的人。稽山：指會稽山，位於今浙江省紹興市。鏡水：指鏡湖，會稽山附近的一處湖泊。犀帶：古代官員的佩飾，金章：金質的印章，表示官職的尊貴。封疆：指封地的邊界。千峯月：形容郡樓之上可以看到無數山峯的月光。江界：指江的邊界。杭越：指杭州和越州，均爲今浙江省的城市。詩酒主：指以詩酒爲樂的人。相看更合與何人：表示與詩酒之樂最爲相合的人。

赏析

稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。官职比你虽然比较小，疆界与我们为邻。郡楼回答玩千峰月，长江界平分两岸春季。杭越风光诗酒主，你看更合与什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稽山鏡水歡遊地，犀帶金章榮貴身。官職比你雖然比較小，疆界與我們爲鄰。郡樓回答玩千峯月，長江界平分兩岸春季。杭越風光詩酒主，你看更合與什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表