寓意诗五首 寓意詩五首
豫樟生深山，七年而后知。
挺高二百尺，本末皆十围。
天子建明堂，此材独中规。
匠人执斤墨，采度将有期。
孟冬草木枯，烈火燎山陂。
疾风吹猛焰，从根烧到枝。
养材三十年，方成栋梁姿。
一朝为灰烬，柯叶无孑遗。
地虽生尔材，天不与尔时。
不如粪土英，犹有人掇之。
已矣勿重陈，重陈令人悲。
不悲焚烧苦，但悲采用迟。
赫赫京内史，炎炎中书郎。
昨传征拜日，恩赐颇殊常。
貂冠水苍玉，紫绶黄金章。
佩服身未暖，已闻窜遐荒。
亲戚不得别，吞声泣路旁。
宾客亦已散，门前雀罗张。
富贵来不久，倏如瓦沟霜。
权势去尤速，瞥若石火光。
不如守贫贱，贫贱可久长。
传语宦游子，且来归故乡。
促织不成章，提壶但闻声。
嗟哉虫与鸟，无实有虚名。
与君定交日，久要如弟兄。
何以示诚信，白水指为盟。
云雨一为别，飞沉两难并。
君为得风鹏，我为失水鲸。
音信日已疏，恩分日已轻。
穷通尚如此，何况死与生。
乃知择交难，须有知人明。
莫将山上松，结托水上萍。
翩翩两玄鸟，本是同巢燕。
分飞来几时，秋夏炎凉变。
一宿蓬荜庐，一栖明光殿。
偶因衔泥处，复得重相见。
彼矜杏梁贵，此嗟茅栋贱。
眼看秋社至，两处俱难恋。
所托各暂时，胡为相叹羡。
婆娑园中树，根株大合围。
蠢尔树间虫，形质一何微。
孰谓虫之微，虫蠹已无期。
孰谓树之大，花叶有衰时。
花衰夏未实，叶病秋先萎。
树心半为土，观者安得知。
借问虫何在，在身不在枝。
借问虫何食，食心不食皮。
岂无啄木鸟，觜长将何为。
豫樟生深山，七年而後知。
挺高二百尺，本末皆十圍。
天子建明堂，此材獨中規。
匠人執斤墨，採度將有期。
孟冬草木枯，烈火燎山陂。
疾風吹猛焰，從根燒到枝。
養材三十年，方成棟樑姿。
一朝爲灰燼，柯葉無孑遺。
地雖生爾材，天不與爾時。
不如糞土英，猶有人掇之。
已矣勿重陳，重陳令人悲。
不悲焚燒苦，但悲採用遲。
赫赫京內史，炎炎中書郎。
昨傳徵拜日，恩賜頗殊常。
貂冠水蒼玉，紫綬黃金章。
佩服身未暖，已聞竄遐荒。
親戚不得別，吞聲泣路旁。
賓客亦已散，門前雀羅張。
富貴來不久，倏如瓦溝霜。
權勢去尤速，瞥若石火光。
不如守貧賤，貧賤可久長。
傳語宦遊子，且來歸故鄉。
促織不成章，提壺但聞聲。
嗟哉蟲與鳥，無實有虛名。
與君定交日，久要如弟兄。
何以示誠信，白水指爲盟。
雲雨一爲別，飛沉兩難並。
君爲得風鵬，我爲失水鯨。
音信日已疏，恩分日已輕。
窮通尚如此，何況死與生。
乃知擇交難，須有知人明。
莫將山上松，結托水上萍。
翩翩兩玄鳥，本是同巢燕。
分飛來幾時，秋夏炎涼變。
一宿蓬蓽廬，一棲明光殿。
偶因銜泥處，復得重相見。
彼矜杏梁貴，此嗟茅棟賤。
眼看秋社至，兩處俱難戀。
所託各暫時，胡爲相歎羨。
婆娑園中樹，根株大合圍。
蠢爾樹間蟲，形質一何微。
孰謂蟲之微，蟲蠹已無期。
孰謂樹之大，花葉有衰時。
花衰夏未實，葉病秋先萎。
樹心半爲土，觀者安得知。
借問蟲何在，在身不在枝。
借問蟲何食，食心不食皮。
豈無啄木鳥，觜長將何爲。
分享
译文
豫樟生深山，七年后才知道。挺高百尺，本周末都十围。天子建明堂，这种材料只中规。木匠拿着斧子墨，采用度将有期。孟冬草木枯萎，烈火烧山破。大风吹猛焰，从根烧到枝。培养人才三十年，正在成为栋梁姿态。一旦化为灰烬，枝叶一网打尽。地活着你才能，天不给这时。不如粪土英，就像有人拿的。已了不要重陈，重新陈述让人悲伤。不悲焚烧苦，但悲伤采用慢。赫赫京内，炎炎中书郎。昨天传召拜天，恩赐很特别。貂冠水苍玉，紫丝带黄金章。佩带身不暖，后来听说逃窜远方。亲戚不能区别，吞声哭泣路边。宾客也已散，门前罗雀张。富贵来不长久，忽如瓦沟霜。权势去更快，转眼若石火光。不如坚守贫贱，贫穷卑贱的人可以长久。传话宦游子，而且回到故乡。蟋蟀不成章，提壶只听到声音。啊动物和鸟，没有确实有虚名。与你结交天，久要像兄弟。怎么向诚信，白水指订。说下一任别，飞沉两难都。你为得到风鹏，我为失去水鲸。音信日已经疏远，恩分天已轻。穷通还这样，何况死与生。才知道选择交难，必须有人明知道。莫将山上松树，结托水上浮萍。翩翩两个燕子，本是同巢燕。分飞来多长时间，秋夏炎凉变。一夜蓬摹屋，一个住在明光殿。偶然因为衔泥处，又能再次见面。骄傲杏梁贵，这为茅栋便宜。眼看秋社到，两个地方都很迷恋。依托各暂时，为什么互相赞叹羡慕。婆娑园中的树，根株大包围。蠢动树间虫，外表多么微。谁说动物的微，虫蠹已无期。谁对树的大，叶片有衰时。花衰夏不真实，叶秋先枯萎病。树心半为土，看的人怎么会知道。请问这动物在哪里，在身体不在枝。请问这虫子吃什么，吃不吃皮心。啄木鸟难道没有，觜长大要做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豫樟生深山，七年後才知道。挺高百尺，本週末都十圍。天子建明堂，這種材料只中規。木匠拿着斧子墨，採用度將有期。孟冬草木枯萎，烈火燒山破。大風吹猛焰，從根燒到枝。培養人才三十年，正在成爲棟樑姿態。一旦化爲灰燼，枝葉一網打盡。地活着你才能，天不給這時。不如糞土英，就像有人拿的。已了不要重陳，重新陳述讓人悲傷。不悲焚燒苦，但悲傷採用慢。赫赫京內，炎炎中書郎。昨天傳召拜天，恩賜很特別。貂冠水蒼玉，紫絲帶黃金章。佩帶身不暖，後來聽說逃竄遠方。親戚不能區別，吞聲哭泣路邊。賓客也已散，門前羅雀張。富貴來不長久，忽如瓦溝霜。權勢去更快，轉眼若石火光。不如堅守貧賤，貧窮卑賤的人可以長久。傳話宦遊子，而且回到故鄉。蟋蟀不成章，提壺只聽到聲音。啊動物和鳥，沒有確實有虛名。與你結交天，久要像兄弟。怎麼向誠信，白水指訂。說下一任別，飛沉兩難都。你爲得到風鵬，我爲失去水鯨。音信日已經疏遠，恩分天已輕。窮通還這樣，何況死與生。才知道選擇交難，必須有人明知道。莫將山上松樹，結托水上浮萍。翩翩兩個燕子，本是同巢燕。分飛來多長時間，秋夏炎涼變。一夜蓬摹屋，一個住在明光殿。偶然因爲銜泥處，又能再次見面。驕傲杏梁貴，這爲茅棟便宜。眼看秋社到，兩個地方都很迷戀。依託各暫時，爲什麼互相讚歎羨慕。婆娑園中的樹，根株大包圍。蠢動樹間蟲，外表多麼微。誰說動物的微，蟲蠹已無期。誰對樹的大，葉片有衰時。花衰夏不真實，葉秋先枯萎病。樹心半爲土，看的人怎麼會知道。請問這動物在哪裏，在身體不在枝。請問這蟲子喫什麼，喫不喫皮心。啄木鳥難道沒有，觜長大要做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过寓言手法，借豫樟树被烧毁的遭遇，表达了对于人才被埋没、机遇错过以及权势无常的感慨。诗中‘豫樟’象征人才，‘天子建明堂’比喻朝廷选用人才，‘孟冬草木枯’则暗示了人才的悲剧命运。诗中还有对于富贵无常、官场变幻莫测的深刻反思，以及对忠诚友谊的珍视。此詩通過寓言手法，借豫樟樹被燒燬的遭遇，表達了對於人才被埋沒、機遇錯過以及權勢無常的感慨。詩中‘豫樟’象徵人才，‘天子建明堂’比喻朝廷選用人才，‘孟冬草木枯’則暗示了人才的悲劇命運。詩中還有對於富貴無常、官場變幻莫測的深刻反思，以及對忠誠友誼的珍視。
赏析
豫樟生深山，七年后才知道。挺高百尺，本周末都十围。天子建明堂，这种材料只中规。木匠拿着斧子墨，采用度将有期。孟冬草木枯萎，烈火烧山破。大风吹猛焰，从根烧到枝。培养人才三十年，正在成为栋梁姿态。一旦化为灰烬，枝叶一网打尽。地活着你才能，天不给这时。不如粪土英，就像有人拿的。已了不要重陈，重新陈述让人悲伤。不悲焚烧苦，但悲伤采用慢。赫赫京内，炎炎中书郎。昨天传召拜天，恩赐很特别。貂冠水苍玉，紫丝带黄金章。佩带身不暖，后来听说逃窜远方。亲戚不能区别，吞声哭泣路边。宾客也已散，门前罗雀张。富贵来不长久，忽如瓦沟霜。权势去更快，转眼若石火光。不如坚守贫贱，贫穷卑贱的人可以长久。传话宦游子，而且回到故乡。蟋蟀不成章，提壶只听到声音。啊动物和鸟，没有确实有虚名。与你结交天，久要像兄弟。怎么向诚信，白水指订。说下一任别，飞沉两难都。你为得到风鹏，我为失去水鲸。音信日已经疏远，恩分天已轻。穷通还这样，何况死与生。才知道选择交难，必须有人明知道。莫将山上松树，结托水上浮萍。翩翩两个燕子，本是同巢燕。分飞来多长时间，秋夏炎凉变。一夜蓬摹屋，一个住在明光殿。偶然因为衔泥处，又能再次见面。骄傲杏梁贵，这为茅栋便宜。眼看秋社到，两个地方都很迷恋。依托各暂时，为什么互相赞叹羡慕。婆娑园中的树，根株大包围。蠢动树间虫，外表多么微。谁说动物的微，虫蠹已无期。谁对树的大，叶片有衰时。花衰夏不真实，叶秋先枯萎病。树心半为土，看的人怎么会知道。请问这动物在哪里，在身体不在枝。请问这虫子吃什么，吃不吃皮心。啄木鸟难道没有，觜长大要做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豫樟生深山，七年後才知道。挺高百尺，本週末都十圍。天子建明堂，這種材料只中規。木匠拿着斧子墨，採用度將有期。孟冬草木枯萎，烈火燒山破。大風吹猛焰，從根燒到枝。培養人才三十年，正在成爲棟樑姿態。一旦化爲灰燼，枝葉一網打盡。地活着你才能，天不給這時。不如糞土英，就像有人拿的。已了不要重陳，重新陳述讓人悲傷。不悲焚燒苦，但悲傷採用慢。赫赫京內，炎炎中書郎。昨天傳召拜天，恩賜很特別。貂冠水蒼玉，紫絲帶黃金章。佩帶身不暖，後來聽說逃竄遠方。親戚不能區別，吞聲哭泣路邊。賓客也已散，門前羅雀張。富貴來不長久，忽如瓦溝霜。權勢去更快，轉眼若石火光。不如堅守貧賤，貧窮卑賤的人可以長久。傳話宦遊子，而且回到故鄉。蟋蟀不成章，提壺只聽到聲音。啊動物和鳥，沒有確實有虛名。與你結交天，久要像兄弟。怎麼向誠信，白水指訂。說下一任別，飛沉兩難都。你爲得到風鵬，我爲失去水鯨。音信日已經疏遠，恩分天已輕。窮通還這樣，何況死與生。才知道選擇交難，必須有人明知道。莫將山上松樹，結托水上浮萍。翩翩兩個燕子，本是同巢燕。分飛來多長時間，秋夏炎涼變。一夜蓬摹屋，一個住在明光殿。偶然因爲銜泥處，又能再次見面。驕傲杏梁貴，這爲茅棟便宜。眼看秋社到，兩個地方都很迷戀。依託各暫時，爲什麼互相讚歎羨慕。婆娑園中的樹，根株大包圍。蠢動樹間蟲，外表多麼微。誰說動物的微，蟲蠹已無期。誰對樹的大，葉片有衰時。花衰夏不真實，葉秋先枯萎病。樹心半爲土，看的人怎麼會知道。請問這動物在哪裏，在身體不在枝。請問這蟲子喫什麼，喫不喫皮心。啄木鳥難道沒有，觜長大要做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考