友人夜访友人夜訪

yǒu rén yè fǎng

bái jū yì · táng

檐yán间jiān清qīng风fēng簟diàn，松sōng下xià明míng月yuè杯bēi。

幽yōu意yì正zhèng如rú此cǐ，况kuàng乃nǎi故gù人rén来lái。

檐间清风簟，松下明月杯。

幽意正如此，况乃故人来。

檐間清風簟，松下明月杯。

幽意正如此，況乃故人來。

译文

檐清风席，松下明月杯。幽意正是这样，更何况是故人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐清風席，松下明月杯。幽意正是這樣，更何況是故人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

簟：竹席；明月杯：指月光照耀的酒杯。幽意：幽深的意思。此诗写夜晚友人来访，诗人以竹席、明月、酒杯等意象，营造出清幽的氛围，表达了对友人的喜悦之情。簟：竹蓆；明月杯：指月光照耀的酒杯。幽意：幽深的意思。此詩寫夜晚友人來訪，詩人以竹蓆、明月、酒杯等意象，營造出清幽的氛圍，表達了對友人的喜悅之情。