又答贺客 又答賀客

yòu dá hè kè

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

银yín章zhāng暂zàn假jiǎ为wèi专zhuān城chéng，贺hè客kè来lái多duō懒lǎn起qǐ迎yíng。

似shì挂guà绯fēi衫shān衣yī架jià上shàng，朽xiǔ株zhū枯kū竹zhú有yǒu何hé荣róng。

银章暂假为专城，贺客来多懒起迎。

似挂绯衫衣架上，朽株枯竹有何荣。

銀章暫假爲專城，賀客來多懶起迎。

似掛緋衫衣架上，朽株枯竹有何榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银章暂时代理是专门城，宾客来多懒起来迎接。绯衫衣似乎挂在架子上，朽株枯竹有什么荣誉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀章暫時代理是專門城，賓客來多懶起來迎接。緋衫衣似乎掛在架子上，朽株枯竹有什麼榮譽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘贺客盈门，自己却懒于接待的情景，表达了诗人超然物外、不屑功名利禄的人生态度。‘银章’指银质的印章，比喻官职。‘专城’指封疆大吏。‘似挂绯衫衣架上’形容官服闲置。‘朽株枯竹’比喻虚有其表的事物。此詩通過描繪賀客盈門，自己卻懶於接待的情景，表達了詩人超然物外、不屑功名利祿的人生態度。‘銀章’指銀質的印章，比喻官職。‘專城’指封疆大吏。‘似掛緋衫衣架上’形容官服閒置。‘朽株枯竹’比喻虛有其表的事物。

赏析

银章暂时代理是专门城，宾客来多懒起来迎接。绯衫衣似乎挂在架子上，朽株枯竹有什么荣誉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀章暫時代理是專門城，賓客來多懶起來迎接。緋衫衣似乎掛在架子上，朽株枯竹有什麼榮譽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表