营闲事 營閒事
自笑营闲事,从朝到日斜。
浇畦引泉脉,扫径避兰芽。
暖变墙衣色,晴催木笔花。
桃根知酒渴,晚送一瓯茶。
自笑營閒事,從朝到日斜。
澆畦引泉脈,掃徑避蘭芽。
暖變牆衣色,晴催木筆花。
桃根知酒渴,晚送一甌茶。
分享
译文
自笑营无关紧要的事情,从早晨到日斜。浇菜地引泉脉,扫直接避开兰芽。暖变墙衣色,晴催促木笔花。桃根知道酒渴,晚送一碗茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自笑營無關緊要的事情,從早晨到日斜。澆菜地引泉脈,掃直接避開蘭芽。暖變牆衣色,晴催促木筆花。桃根知道酒渴,晚送一碗茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
自笑营闲事:作者自嘲地笑自己喜欢做一些闲散的事情。从朝到日斜:从早晨到傍晚。浇畦引泉脉:浇灌菜畦,引导泉水。扫径避兰芽:清扫小路,避开嫩芽。暖变墙衣色:温暖的阳光使墙壁的颜色发生变化。晴催木笔花:晴天催促木笔花开。桃根知酒渴:桃根知道喝酒会口渴。晚送一瓯茶:晚上送上一碗茶。自笑營閒事:作者自嘲地笑自己喜歡做一些閒散的事情。從朝到日斜:從早晨到傍晚。澆畦引泉脈:澆灌菜畦,引導泉水。掃徑避蘭芽:清掃小路,避開嫩芽。暖變牆衣色:溫暖的陽光使牆壁的顏色發生變化。晴催木筆花:晴天催促木筆花開。桃根知酒渴:桃根知道喝酒會口渴。晚送一甌茶:晚上送上一碗茶。
赏析
自笑营无关紧要的事情,从早晨到日斜。浇菜地引泉脉,扫直接避开兰芽。暖变墙衣色,晴催促木笔花。桃根知道酒渴,晚送一碗茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自笑營無關緊要的事情,從早晨到日斜。澆菜地引泉脈,掃直接避開蘭芽。暖變牆衣色,晴催促木筆花。桃根知道酒渴,晚送一碗茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考