因沐感发，寄朗上人二首 因沐感發，寄朗上人二首
年长身转慵，百事无所欲。
乃至头上发，经年方一沐。
沐稀发苦落，一沐仍半秃。
短鬓经霜蓬，老面辞春木。
强年过犹近，衰相来何速。
应是烦恼多，心焦血不足。
渐少不满把，渐短不盈尺。
况兹短少中，日夜落复白。
既无神仙术，何除老死籍。
只有解脱门，能度衰苦厄。
掩镜望东寺，降心谢禅客。
衰白何足言，剃落犹不惜。
年長身轉慵，百事無所欲。
乃至頭上發，經年方一沐。
沐稀發苦落，一沐仍半禿。
短鬢經霜蓬，老面辭春木。
強年過猶近，衰相來何速。
應是煩惱多，心焦血不足。
漸少不滿把，漸短不盈尺。
況茲短少中，日夜落復白。
既無神仙術，何除老死籍。
只有解脫門，能度衰苦厄。
掩鏡望東寺，降心謝禪客。
衰白何足言，剃落猶不惜。
分享
译文
年身高转慵，所有的事情无所想。甚至头上发，经过年才洗一次头。沐稀发苦落，一洗仍然半秃。短鬓经霜蓬，年老辞别春木。强年超过仍然接近，衰相来这么快。应是烦恼多，心焦血不足。渐少不满把，渐渐变短不到一尺。何况这短少中，一天晚上落又白。既没有神仙术，何任老死亡登记。只有解脱门，能度衰苦厄。掩镜望东寺，虚心感谢禅客。衰白什么说，剃掉还是不珍惜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年身高轉慵，所有的事情無所想。甚至頭上發，經過年才洗一次頭。沐稀發苦落，一洗仍然半禿。短鬢經霜蓬，年老辭別春木。強年超過仍然接近，衰相來這麼快。應是煩惱多，心焦血不足。漸少不滿把，漸漸變短不到一尺。何況這短少中，一天晚上落又白。既沒有神仙術，何任老死亡登記。只有解脫門，能度衰苦厄。掩鏡望東寺，虛心感謝禪客。衰白什麼說，剃掉還是不珍惜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人白居易所作，诗中表达了诗人对衰老的感慨。'沐'指洗头，'上人'是对僧侣的尊称。'短鬓经霜蓬'比喻头发如霜般白，'老面辞春木'比喻面容苍老。诗人通过对自己衰老的描写，表达了对生命的无常和寻求解脱的愿望。這首詩是唐代詩人白居易所作，詩中表達了詩人對衰老的感慨。'沐'指洗頭，'上人'是對僧侶的尊稱。'短鬢經霜蓬'比喻頭髮如霜般白，'老面辭春木'比喻面容蒼老。詩人通過對自己衰老的描寫，表達了對生命的無常和尋求解脫的願望。
赏析
年身高转慵，所有的事情无所想。甚至头上发，经过年才洗一次头。沐稀发苦落，一洗仍然半秃。短鬓经霜蓬，年老辞别春木。强年超过仍然接近，衰相来这么快。应是烦恼多，心焦血不足。渐少不满把，渐渐变短不到一尺。何况这短少中，一天晚上落又白。既没有神仙术，何任老死亡登记。只有解脱门，能度衰苦厄。掩镜望东寺，虚心感谢禅客。衰白什么说，剃掉还是不珍惜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年身高轉慵，所有的事情無所想。甚至頭上發，經過年才洗一次頭。沐稀發苦落，一洗仍然半禿。短鬢經霜蓬，年老辭別春木。強年超過仍然接近，衰相來這麼快。應是煩惱多，心焦血不足。漸少不滿把，漸漸變短不到一尺。何況這短少中，一天晚上落又白。既沒有神仙術，何任老死亡登記。只有解脫門，能度衰苦厄。掩鏡望東寺，虛心感謝禪客。衰白什麼說，剃掉還是不珍惜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考