一叶落 一葉落

yī yè luò

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

烦fán暑shǔ郁yù未wèi退tuì,凉liáng飙biāo潜qián已yǐ起qǐ。

寒hán温wēn与yǔ盛shèng衰shuāi,递dì相xiāng为wèi表biǎo里lǐ。

萧xiāo萧xiāo秋qiū林lín下xià,一yī叶yè忽hū先xiān委wěi。

勿wù言yán微wēi摇yáo落luò,摇yáo落luò从cóng此cǐ始shǐ。

烦暑郁未退,凉飙潜已起。

寒温与盛衰,递相为表里。

萧萧秋林下,一叶忽先委。

勿言微摇落,摇落从此始。

煩暑鬱未退,涼飆潛已起。

寒溫與盛衰,遞相爲表裏。

蕭蕭秋林下,一葉忽先委。

勿言微搖落,搖落從此始。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烦热郁不退,凉风悄悄已经发生。寒温与盛衰,递相为表里。萧萧秋林下,一片树叶忽然先委托。不要说微凋零,从这里开始凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煩熱鬱不退,涼風悄悄已經發生。寒溫與盛衰,遞相爲表裏。蕭蕭秋林下,一片樹葉忽然先委託。不要說微凋零,從這裏開始凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过秋叶的飘落,比喻事物的盛衰变化,表达了作者对自然界变化的感慨。'烦暑郁未退'指炎热的夏天还未完全过去,'凉飙潜已起'则暗示秋天的凉风已经悄然兴起。'寒温与盛衰,递相为表里'说明冷热交替和事物的兴衰是相互关联的。'萧萧秋林下,一叶忽先委'描绘了秋天的景象,一片叶子率先落下。'勿言微摇落,摇落从此始'告诫人们不要小看微小的变化,因为一切大的变化都是从微小开始。這首詩通過秋葉的飄落,比喻事物的盛衰變化,表達了作者對自然界變化的感慨。'煩暑鬱未退'指炎熱的夏天還未完全過去,'涼飆潛已起'則暗示秋天的涼風已經悄然興起。'寒溫與盛衰,遞相爲表裏'說明冷熱交替和事物的興衰是相互關聯的。'蕭蕭秋林下,一葉忽先委'描繪了秋天的景象,一片葉子率先落下。'勿言微搖落,搖落從此始'告誡人們不要小看微小的變化,因爲一切大的變化都是從微小開始。

赏析

烦热郁不退,凉风悄悄已经发生。寒温与盛衰,递相为表里。萧萧秋林下,一片树叶忽然先委托。不要说微凋零,从这里开始凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煩熱鬱不退,涼風悄悄已經發生。寒溫與盛衰,遞相爲表裏。蕭蕭秋林下,一片樹葉忽然先委託。不要說微凋零,從這裏開始凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表