夜题玉泉 夜題玉泉
遇客多言爱山水,逢僧尽道厌嚣尘。
玉泉潭畔松间宿,要且经年无一人。
遇客多言愛山水,逢僧盡道厭囂塵。
玉泉潭畔松間宿,要且經年無一人。
分享
译文
遇到客人多言爱山水,逢僧尽道满足嚣尘。玉泉潭畔松间住宿,要将一年没有一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇到客人多言愛山水,逢僧盡道滿足囂塵。玉泉潭畔松間住宿,要將一年沒有一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘遇客多言爱山水’,表达了诗人常遇到喜爱山水之人。‘逢僧尽道厌嚣尘’则反映了诗人和僧人都对尘世的喧嚣感到厌倦。‘玉泉潭畔松间宿’描绘了诗人在玉泉潭边的松树间住宿的情景,‘要且经年无一人’则强调了此处偏僻宁静,长久以来无人至。詩中提到‘遇客多言愛山水’,表達了詩人常遇到喜愛山水之人。‘逢僧盡道厭囂塵’則反映了詩人和僧人都對塵世的喧囂感到厭倦。‘玉泉潭畔松間宿’描繪了詩人在玉泉潭邊的松樹間住宿的情景,‘要且經年無一人’則強調了此處偏僻寧靜,長久以來無人至。
赏析
遇到客人多言爱山水,逢僧尽道满足嚣尘。玉泉潭畔松间住宿,要将一年没有一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇到客人多言愛山水,逢僧盡道滿足囂塵。玉泉潭畔松間住宿,要將一年沒有一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考