浔阳春三首。春去 潯陽春三首。春去
一从泽畔为迁客,两度江头送暮春。
白发更添今日鬓,青衫不改去年身。
百川未有回流水,一老终无却少人。
四十六时三月尽,送春争得不殷勤。
一從澤畔爲遷客,兩度江頭送暮春。
白髮更添今日鬢,青衫不改去年身。
百川未有回流水,一老終無卻少人。
四十六時三月盡,送春爭得不殷勤。
分享
译文
一个从泽畔为迁客,两次上游送暮春。白头发更添今日鬓,青衫不改变去年身。百川未有回流水,一个始终没有却少人。四十六岁时三月尽,把春争得不殷勤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從澤畔爲遷客,兩次上游送暮春。白頭髮更添今日鬢,青衫不改變去年身。百川未有回流水,一個始終沒有卻少人。四十六歲時三月盡,把春爭得不殷勤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
泽畔:水边。迁客:被贬谪的人。暮春:春季的最后阶段。鬓:指头发。青衫:唐代官员的服饰,这里指自己的衣衫。百川:指所有的河流。回流水:回流的水。一老:指自己。却少人:指年轻人减少。四十六时:指一年中的四十六个时辰。殷勤:热情周到。澤畔:水邊。遷客:被貶謫的人。暮春:春季的最後階段。鬢:指頭髮。青衫:唐代官員的服飾,這裏指自己的衣衫。百川:指所有的河流。回流水:回流的水。一老:指自己。卻少人:指年輕人減少。四十六時:指一年中的四十六個時辰。殷勤:熱情周到。
赏析
一个从泽畔为迁客,两次上游送暮春。白头发更添今日鬓,青衫不改变去年身。百川未有回流水,一个始终没有却少人。四十六岁时三月尽,把春争得不殷勤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從澤畔爲遷客,兩次上游送暮春。白頭髮更添今日鬢,青衫不改變去年身。百川未有回流水,一個始終沒有卻少人。四十六歲時三月盡,把春爭得不殷勤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考