杏园花下赠刘郎中 杏園花下贈劉郎中

xìng yuán huā xià zèng liú láng zhōng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

怪guài君jūn把bǎ酒jiǔ偏piān惆chóu怅chàng，曾céng是shì贞zhēn元yuán花huā下xià人rén。

自zì别bié花huā来lái多duō少shǎo事shì，东dōng风fēng二èr十shí四sì回huí春chūn。

怪君把酒偏惆怅，曾是贞元花下人。

自别花来多少事，东风二十四回春。

怪君把酒偏惆悵，曾是貞元花下人。

自別花來多少事，東風二十四回春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪你把酒偏惆怅，曾是贞元花下的人。从别花来多少事，东风二十四回春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪你把酒偏惆悵，曾是貞元花下的人。從別花來多少事，東風二十四回春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

怪君把酒偏惆怅：怪你喝酒时总是显得忧愁。曾是贞元花下人：曾经是贞元年间在花下的人。自别花来多少事：自从离开花下以来发生了多少事情。东风二十四回春：东风吹过二十四次春天。怪君把酒偏惆悵：怪你喝酒時總是顯得憂愁。曾是貞元花下人：曾經是貞元年間在花下的人。自別花來多少事：自從離開花下以來發生了多少事情。東風二十四回春：東風吹過二十四次春天。

赏析

怪你把酒偏惆怅，曾是贞元花下的人。从别花来多少事，东风二十四回春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪你把酒偏惆悵，曾是貞元花下的人。從別花來多少事，東風二十四回春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表