杏园花落时招钱员外同醉杏園花落時招錢員外同醉

xìng yuán huā luò shí zhāo qián yuán wài tóng zuì

bái jū yì · táng

花huā园yuán欲yù去qù去qù应yīng迟chí，正zhèng是shì风fēng吹chuī狼láng藉jí时shí。

近jìn西xī数shù树shù犹yóu堪kān醉zuì，半bàn落luò春chūn风fēng半bàn在zài枝zhī。

花园欲去去应迟，正是风吹狼藉时。

近西数树犹堪醉，半落春风半在枝。

花園欲去去應遲，正是風吹狼藉時。

近西數樹猶堪醉，半落春風半在枝。

译文

花园想去去响应延迟，正是风吹狼藉时。近西几树还可以醉，半落春风一半在枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花園想去去響應延遲，正是風吹狼藉時。近西幾樹還可以醉，半落春風一半在枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

狼藉：形容花朵散落的样子。堪醉：可以让人陶醉。此诗描绘了杏园花落的景象，表达了诗人与钱员外共赏美景、畅饮欢聚的愿望。狼藉：形容花朵散落的樣子。堪醉：可以讓人陶醉。此詩描繪了杏園花落的景象，表達了詩人與錢員外共賞美景、暢飲歡聚的願望。