新秋 新秋
西风飘一叶,庭前飒已凉。
风池明月水,衰莲白露房。
其奈江南夜,绵绵自此长。
西風飄一葉,庭前颯已涼。
風池明月水,衰蓮白露房。
其奈江南夜,綿綿自此長。
分享
译文
西风飘一代,庭前飒已凉。风池明月水,衰莲花白露房。无奈江南夜,绵绵从此长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風飄一代,庭前颯已涼。風池明月水,衰蓮花白露房。無奈江南夜,綿綿從此長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西风:秋风;飘一叶:飘落一片树叶;庭前:庭院前;飒已凉:已经感到凉爽;风池:指风中的池塘;明月水:明亮的月光下的水面;衰莲:枯萎的莲花;白露房:指被白露覆盖的莲房;江南夜:江南的夜晚;绵绵:连绵不断。西風:秋風;飄一葉:飄落一片樹葉;庭前:庭院前;颯已涼:已經感到涼爽;風池:指風中的池塘;明月水:明亮的月光下的水面;衰蓮:枯萎的蓮花;白露房:指被白露覆蓋的蓮房;江南夜:江南的夜晚;綿綿:連綿不斷。
赏析
西风飘一代,庭前飒已凉。风池明月水,衰莲花白露房。无奈江南夜,绵绵从此长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風飄一代,庭前颯已涼。風池明月水,衰蓮花白露房。無奈江南夜,綿綿從此長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考