携酒往朗之庄居同饮 攜酒往朗之莊居同飲

xié jiǔ wǎng lǎng zhī zhuāng jū tóng yǐn

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

慵yōng中zhōng又yòu少shǎo经jīng过guò处chù，别bié后hòu都dōu无wú劝quàn酒jiǔ人rén。

不bù挈qiè一yī壶hú相xiāng就jiù醉zuì，若ruò为wèi将jiāng老lǎo度dù残cán春chūn。

慵中又少经过处，别后都无劝酒人。

不挈一壶相就醉，若为将老度残春。

慵中又少經過處，別後都無勸酒人。

不挈一壺相就醉，若爲將老度殘春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我也懒得中又缺少经过的地方，分手以后都没有劝酒人。不提着一壶相就醉了，如果是将老度残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我也懶得中又缺少經過的地方，分手以後都沒有勸酒人。不提着一壺相就醉了，如果是將老度殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

慵中：懒散之中。少经过处：很少去过的地方。别后：分别之后。劝酒人：劝人饮酒的人。挈：携带。相就：相聚。若为：如何。将老：快要老年。度残春：度过残春的时光。慵中：懶散之中。少經過處：很少去過的地方。別後：分別之後。勸酒人：勸人飲酒的人。挈：攜帶。相就：相聚。若爲：如何。將老：快要老年。度殘春：度過殘春的時光。

赏析

我也懒得中又缺少经过的地方，分手以后都没有劝酒人。不提着一壶相就醉了，如果是将老度残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我也懶得中又缺少經過的地方，分手以後都沒有勸酒人。不提着一壺相就醉了，如果是將老度殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表