萧相公宅遇自远禅师，有感而赠 蕭相公宅遇自遠禪師，有感而贈
宦途堪笑不胜悲，昨日荣华今日衰。
转似秋蓬无定处，长于春梦几多时。
半头白发惭萧相，满面红尘问远师。
应是世间缘未尽，欲抛官去尚迟疑。
宦途堪笑不勝悲，昨日榮華今日衰。
轉似秋蓬無定處，長於春夢幾多時。
半頭白髮慚蕭相，滿面紅塵問遠師。
應是世間緣未盡，欲拋官去尚遲疑。
分享
译文
仕途堪笑不悲伤，昨天开花今天衰退。转似秋蓬无定处，长在春梦几多时。半头白发惭愧萧何，满脸红尘问远征。应是世上缘未尽，想抛官去还在犹豫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途堪笑不悲傷，昨天開花今天衰退。轉似秋蓬無定處，長在春夢幾多時。半頭白髮慚愧蕭何，滿臉紅塵問遠征。應是世上緣未盡，想拋官去還在猶豫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以萧相公宅遇自远禅师为背景，表达了诗人对宦途无常、荣华易逝的感慨。‘宦途堪笑不胜悲’指官场生涯充满悲喜交加，‘昨日荣华今日衰’描绘了人生无常，富贵不能长久的道理。‘转似秋蓬无定处’比喻人生如蓬草随风飘摇，无根无依。‘长于春梦几多时’以春梦比喻人生短暂，美好时光易逝。‘半头白发惭萧相’表达诗人对岁月流逝的感慨，‘满面红尘问远师’则是对超脱尘世的向往。‘应是世间缘未尽’说明诗人对世俗生活的留恋，‘欲抛官去尚迟疑’反映了诗人内心的矛盾与挣扎。此詩以蕭相公宅遇自遠禪師爲背景，表達了詩人對宦途無常、榮華易逝的感慨。‘宦途堪笑不勝悲’指官場生涯充滿悲喜交加，‘昨日榮華今日衰’描繪了人生無常，富貴不能長久的道理。‘轉似秋蓬無定處’比喻人生如蓬草隨風飄搖，無根無依。‘長於春夢幾多時’以春夢比喻人生短暫，美好時光易逝。‘半頭白髮慚蕭相’表達詩人對歲月流逝的感慨，‘滿面紅塵問遠師’則是對超脫塵世的嚮往。‘應是世間緣未盡’說明詩人對世俗生活的留戀，‘欲拋官去尚遲疑’反映了詩人內心的矛盾與掙扎。
赏析
仕途堪笑不悲伤，昨天开花今天衰退。转似秋蓬无定处，长在春梦几多时。半头白发惭愧萧何，满脸红尘问远征。应是世上缘未尽，想抛官去还在犹豫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途堪笑不悲傷，昨天開花今天衰退。轉似秋蓬無定處，長在春夢幾多時。半頭白髮慚愧蕭何，滿臉紅塵問遠征。應是世上緣未盡，想拋官去還在猶豫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考