晓寝 曉寢

xiǎo qǐn

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

转zhuǎn枕zhěn重zhòng安ān寝qǐn，回huí头tóu一yī欠qiàn伸shēn。

纸zhǐ窗chuāng明míng觉jué晓xiǎo，布bù被bèi暖nuǎn知zhī春chūn。

莫mò强qiáng疏shū慵yōng性xìng，须xū安ān老lǎo大dà身shēn。

鸡jī鸣míng一yī觉jué睡shuì，不bù博bó早zǎo朝cháo人rén。

转枕重安寝，回头一欠伸。

纸窗明觉晓，布被暖知春。

莫强疏慵性，须安老大身。

鸡鸣一觉睡，不博早朝人。

轉枕重安寢，回頭一欠伸。

紙窗明覺曉，布被暖知春。

莫強疏慵性，須安老大身。

雞鳴一覺睡，不博早朝人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

转枕重安睡，回头一打哈欠伸懒腰。纸窗明觉晓，布被暖知道春天。莫强疏慵性，要怎么老大身。鸡鸣一觉睡，不博早上人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉枕重安睡，回頭一打哈欠伸懶腰。紙窗明覺曉，布被暖知道春天。莫強疏慵性，要怎麼老大身。雞鳴一覺睡，不博早上人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

转枕重安寝：翻身再次躺下安睡。回头一欠伸：回过头来打了个哈欠。纸窗明觉晓：纸糊的窗户透进光亮，意识到天已大亮。布被暖知春：布质的被子温暖，感觉到了春天的气息。莫强疏慵性：不要勉强自己的懒散性情。须安老大身：应该安于老年的身体。鸡鸣一觉睡：鸡鸣时睡得正香。不博早朝人：不想去争夺早朝的位子。轉枕重安寢：翻身再次躺下安睡。回頭一欠伸：回過頭來打了個哈欠。紙窗明覺曉：紙糊的窗戶透進光亮，意識到天已大亮。布被暖知春：布質的被子溫暖，感覺到了春天的氣息。莫強疏慵性：不要勉強自己的懶散性情。須安老大身：應該安於老年的身體。雞鳴一覺睡：雞鳴時睡得正香。不博早朝人：不想去爭奪早朝的位子。

赏析

转枕重安睡，回头一打哈欠伸懒腰。纸窗明觉晓，布被暖知道春天。莫强疏慵性，要怎么老大身。鸡鸣一觉睡，不博早上人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉枕重安睡，回頭一打哈欠伸懶腰。紙窗明覺曉，布被暖知道春天。莫強疏慵性，要怎麼老大身。雞鳴一覺睡，不博早上人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表