闲题家池，寄王屋张道士 閒題家池，寄王屋張道士
有石白磷磷，有水清潺潺。
有叟头似雪，婆娑乎其间。
进不趋要路，退不入深山。
深山太濩落，要路多险艰。
不如家池上，乐逸无忧患。
有食适吾口，有酒酡吾颜。
恍惚游醉乡，希夷造玄关。
五千言下悟，十二年来闲。
富者我不顾，贵者我不攀。
唯有天坛子，时来一往还。
有石白磷磷，有水清潺潺。
有叟頭似雪，婆娑乎其間。
進不趨要路，退不入深山。
深山太濩落，要路多險艱。
不如家池上，樂逸無憂患。
有食適吾口，有酒酡吾顏。
恍惚遊醉鄉，希夷造玄關。
五千言下悟，十二年來閒。
富者我不顧，貴者我不攀。
唯有天壇子，時來一往還。
分享
译文
有块白色磷磷，有清水潺潺。有老头头似雪，婆娑在其中。进不去主要道路，退不入深山。深山太镬落，路上多艰难。不如家浴池，乐于安逸无忧患。有吃到我嘴里，有酒酡我颜。恍惚醉生梦死，希夷造玄关。五千言下觉悟，十二年来闲置。富裕的我不回头，贵的我不攀。只有天坛子，这时来了一个往返。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有塊白色磷磷，有清水潺潺。有老頭頭似雪，婆娑在其中。進不去主要道路，退不入深山。深山太鑊落，路上多艱難。不如家浴池，樂於安逸無憂患。有喫到我嘴裏，有酒酡我顏。恍惚醉生夢死，希夷造玄關。五千言下覺悟，十二年來閒置。富裕的我不回頭，貴的我不攀。只有天壇子，這時來了一個往返。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人白居易对隐居生活的向往，通过对家池景色的描写，表达了诗人远离尘世纷扰，追求宁静淡泊的人生态度。‘白磷磷’形容石头洁白光亮，‘清潺潺’形容水流清澈。‘叟’指老人，‘婆娑’形容盘旋舞动的样子。‘趋’指迎合，‘要路’指权势之路。‘濩落’指荒凉，‘险艰’指危险困难。‘酡’指脸色红润。‘希夷’指道家所指的虚静境界。‘五千言’指《道德经》，‘十二年来闲’指诗人隐居已有十二年。‘天坛子’指道士，‘往还’指往来。本詩描繪了詩人白居易對隱居生活的嚮往，通過對家池景色的描寫，表達了詩人遠離塵世紛擾，追求寧靜淡泊的人生態度。‘白磷磷’形容石頭潔白光亮，‘清潺潺’形容水流清澈。‘叟’指老人，‘婆娑’形容盤旋舞動的樣子。‘趨’指迎合，‘要路’指權勢之路。‘濩落’指荒涼，‘險艱’指危險困難。‘酡’指臉色紅潤。‘希夷’指道家所指的虛靜境界。‘五千言’指《道德經》，‘十二年來閒’指詩人隱居已有十二年。‘天壇子’指道士，‘往還’指往來。
赏析
有块白色磷磷，有清水潺潺。有老头头似雪，婆娑在其中。进不去主要道路，退不入深山。深山太镬落，路上多艰难。不如家浴池，乐于安逸无忧患。有吃到我嘴里，有酒酡我颜。恍惚醉生梦死，希夷造玄关。五千言下觉悟，十二年来闲置。富裕的我不回头，贵的我不攀。只有天坛子，这时来了一个往返。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有塊白色磷磷，有清水潺潺。有老頭頭似雪，婆娑在其中。進不去主要道路，退不入深山。深山太鑊落，路上多艱難。不如家浴池，樂於安逸無憂患。有喫到我嘴裏，有酒酡我顏。恍惚醉生夢死，希夷造玄關。五千言下覺悟，十二年來閒置。富裕的我不回頭，貴的我不攀。只有天壇子，這時來了一個往返。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考