戏赠李十三判官 戲贈李十三判官
垂鞭相送醉醺醺,遥见庐山指似君。
想君初觉从军乐,未爱香炉峰上云。
垂鞭相送醉醺醺,遙見廬山指似君。
想君初覺從軍樂,未愛香爐峯上雲。
分享
译文
垂鞭相送醉醉醉,远远望见庐山指像你。想你起初觉得从军快乐,没有爱香炉峰上说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂鞭相送醉醉醉,遠遠望見廬山指像你。想你起初覺得從軍快樂,沒有愛香爐峯上說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂鞭:挥动马鞭;相送:送别;醉醺醺:酒醉的样子;遥见:远远地看见;庐山:指庐山,位于江西省;指似君:用手指着庐山像是在指向你;从军乐:从军生活的乐趣;未爱:还没有爱上;香炉峰:庐山的一座山峰;云:云雾。垂鞭:揮動馬鞭;相送:送別;醉醺醺:酒醉的樣子;遙見:遠遠地看見;廬山:指廬山,位於江西省;指似君:用手指着廬山像是在指向你;從軍樂:從軍生活的樂趣;未愛:還沒有愛上;香爐峯:廬山的一座山峯;雲:雲霧。
赏析
垂鞭相送醉醉醉,远远望见庐山指像你。想你起初觉得从军快乐,没有爱香炉峰上说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂鞭相送醉醉醉,遠遠望見廬山指像你。想你起初覺得從軍快樂,沒有愛香爐峯上說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考