西岩山 西巖山
千古仙居物象饶,道成丹熟昼升霄。
岩前宝磬转松韵,洞口灵池应海潮。
崖折百花迟日晚,鹤归清夜唳声遥。
登临渐到希夷境,手拂行云度石桥。
千古仙居物象饒,道成丹熟晝升霄。
巖前寶磬轉松韻,洞口靈池應海潮。
崖折百花遲日晚,鶴歸清夜唳聲遙。
登臨漸到希夷境,手拂行雲度石橋。
分享
译文
千古仙居物饶,道成丹成熟白天升霄。岩前宝馨转松韵,山洞口灵池应海潮。崖折百花迟天晚,鹤唳声远远回家深夜。登临逐渐到希夷境,手拂走云度石桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古仙居物饒,道成丹成熟白天升霄。巖前寶馨轉松韻,山洞口靈池應海潮。崖折百花遲天晚,鶴唳聲遠遠回家深夜。登臨逐漸到希夷境,手拂走雲度石橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘仙居’指仙境,‘丹熟’指丹药炼成,‘宝磬’指精美的磬石,‘灵池’指神秘的水池,‘鹤归’指鹤鸟归巢,‘希夷境’指超脱尘世的境界,‘手拂行云’指手抚云彩,‘度石桥’指穿越石桥。詩中‘仙居’指仙境,‘丹熟’指丹藥煉成,‘寶磬’指精美的磬石,‘靈池’指神祕的水池,‘鶴歸’指鶴鳥歸巢,‘希夷境’指超脫塵世的境界,‘手拂行雲’指手撫雲彩,‘度石橋’指穿越石橋。
赏析
千古仙居物饶,道成丹成熟白天升霄。岩前宝馨转松韵,山洞口灵池应海潮。崖折百花迟天晚,鹤唳声远远回家深夜。登临逐渐到希夷境,手拂走云度石桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古仙居物饒,道成丹成熟白天升霄。巖前寶馨轉松韻,山洞口靈池應海潮。崖折百花遲天晚,鶴唳聲遠遠回家深夜。登臨逐漸到希夷境,手拂走雲度石橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考