戏问牛司徒 戲問牛司徒

xì wèn niú sī tú

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

抖dǒu擞sǒu尘chén缨yīng捋lǚ白bái须xū，半bàn酣hān扶fú起qǐ问wèn司sī徒tú。

不bù知zhī诏zhào下xià悬xuán车chē后hòu，醉zuì舞wǔ狂kuáng歌gē有yǒu例lì无wú。

抖擞尘缨捋白须，半酣扶起问司徒。

不知诏下悬车后，醉舞狂歌有例无。

抖擻塵纓捋白鬚，半酣扶起問司徒。

不知詔下懸車後，醉舞狂歌有例無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

振作精神尘缨捋白胡子，一半时扶他起来问司徒。不知道皇帝下诏停车后，醉舞狂歌有例无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振作精神塵纓捋白鬍子，一半時扶他起來問司徒。不知道皇帝下詔停車後，醉舞狂歌有例無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抖擞：整理；尘缨：尘埃中的冠带；捋：抚摸；白须：白胡子；半酣：酒醉未醉之间；扶起：被人扶起；司徒：古代官职，指牛司徒；诏下悬车：皇帝下诏书要求退隐；醉舞狂歌：醉酒时跳舞唱歌；有例无：有先例可以参照。抖擻：整理；塵纓：塵埃中的冠帶；捋：撫摸；白鬚：白鬍子；半酣：酒醉未醉之間；扶起：被人扶起；司徒：古代官職，指牛司徒；詔下懸車：皇帝下詔書要求退隱；醉舞狂歌：醉酒時跳舞唱歌；有例無：有先例可以參照。

赏析

振作精神尘缨捋白胡子，一半时扶他起来问司徒。不知道皇帝下诏停车后，醉舞狂歌有例无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振作精神塵纓捋白鬍子，一半時扶他起來問司徒。不知道皇帝下詔停車後，醉舞狂歌有例無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表