戏题木兰花 戲題木蘭花

xì tí mù lán huā

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ房fáng日rì照zhào胭yān脂zhī拆chāi，素sù艳yàn风fēng吹chuī腻nì粉fěn开kāi。

怪guài得dé独dú饶ráo脂zhī粉fěn态tài，木mù兰lán曾céng作zuò女nǚ郎láng来lái。

紫房日照胭脂拆，素艳风吹腻粉开。

怪得独饶脂粉态，木兰曾作女郎来。

紫房日照胭脂拆，素豔風吹膩粉開。

怪得獨饒脂粉態，木蘭曾作女郎來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫房日照胭脂拆，素艳风吹腻粉开。怪不得独自饶胭脂粉态，木兰曾作女孩子来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫房日照胭脂拆，素豔風吹膩粉開。怪不得獨自饒胭脂粉態，木蘭曾作女孩子來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫房：指木兰花的花房。胭脂拆：指花瓣如胭脂般绽放。素艳：指白色的花朵。腻粉：指细腻的粉末，这里指花瓣。脂粉态：指花容娇艳。木兰：指木兰花，这里借指美女。女郎：指年轻女子。全诗通过描绘木兰花的美丽，表达了诗人对美好事物的赞美。紫房：指木蘭花的花房。胭脂拆：指花瓣如胭脂般綻放。素豔：指白色的花朵。膩粉：指細膩的粉末，這裏指花瓣。脂粉態：指花容嬌豔。木蘭：指木蘭花，這裏借指美女。女郎：指年輕女子。全詩通過描繪木蘭花的美麗，表達了詩人對美好事物的讚美。

赏析

紫房日照胭脂拆，素艳风吹腻粉开。怪不得独自饶胭脂粉态，木兰曾作女孩子来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫房日照胭脂拆，素豔風吹膩粉開。怪不得獨自饒胭脂粉態，木蘭曾作女孩子來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表