闻杨十二新拜省郎，遥以诗贺 聞楊十二新拜省郎，遙以詩賀

wén yáng shí èr xīn bài shěng láng yáo yǐ shī hè

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

文wén昌chāng新xīn入rù有yǒu光guāng辉huī，紫zǐ界jiè宫gōng墙qiáng白bái粉fěn闱wéi。

晓xiǎo日rì鸡jī人rén传chuán漏lòu箭jiàn，春chūn风fēng侍shì女nǚ护hù朝cháo衣yī。

雪xuě飘piāo歌gē句jù高gāo难nán和hé，鹤hè拂fú烟yān霄xiāo老lǎo惯guàn飞fēi。

官guān职zhí声shēng名míng俱jù入rù手shǒu，近jìn来lái诗shī客kè似shì君jūn稀xī。

文昌新入有光辉，紫界宫墙白粉闱。

晓日鸡人传漏箭，春风侍女护朝衣。

雪飘歌句高难和，鹤拂烟霄老惯飞。

官职声名俱入手，近来诗客似君稀。

文昌新入有光輝，紫界宮牆白粉闈。

曉日雞人傳漏箭，春風侍女護朝衣。

雪飄歌句高難和，鶴拂煙霄老慣飛。

官職聲名俱入手，近來詩客似君稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文昌新入有光辉，紫隔宫墙白粉闱。晓日鸡人传漏箭，春风侍女护上朝的衣服。雪花飘歌句高难以和，鹤飞拂烟霄老习惯。官职名声都着手，近来诗客似乎你很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文昌新入有光輝，紫隔宮牆白粉闈。曉日雞人傳漏箭，春風侍女護上朝的衣服。雪花飄歌句高難以和，鶴飛拂煙霄老習慣。官職名聲都着手，近來詩客似乎你很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

文昌：文星，指代文官。紫界宫墙：指皇宫。白粉闱：指宫中的女子。鸡人：古代宫中掌管报时的人。漏箭：古代计时器。侍女：宫中的女官。朝衣：官员上朝时穿的服装。雪飘歌句：形容诗句高雅。鹤拂烟霄：比喻高洁的品质。官职声名：指官位和名声。诗客：诗人。文昌：文星，指代文官。紫界宮牆：指皇宮。白粉闈：指宮中的女子。雞人：古代宮中掌管報時的人。漏箭：古代計時器。侍女：宮中的女官。朝衣：官員上朝時穿的服裝。雪飄歌句：形容詩句高雅。鶴拂煙霄：比喻高潔的品質。官職聲名：指官位和名聲。詩客：詩人。

赏析

文昌新入有光辉，紫隔宫墙白粉闱。晓日鸡人传漏箭，春风侍女护上朝的衣服。雪花飘歌句高难以和，鹤飞拂烟霄老习惯。官职名声都着手，近来诗客似乎你很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文昌新入有光輝，紫隔宮牆白粉闈。曉日雞人傳漏箭，春風侍女護上朝的衣服。雪花飄歌句高難以和，鶴飛拂煙霄老習慣。官職名聲都着手，近來詩客似乎你很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表