问淮水 問淮水

wèn huái shuǐ

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

自zì嗟jiē名míng利lì客kè，扰rǎo扰rǎo在zài人rén间jiān。

何hé事shì长zhǎng淮huái水shuǐ，东dōng流liú亦yì不bù闲xián。

自嗟名利客，扰扰在人间。

何事长淮水，东流亦不闲。

自嗟名利客，擾擾在人間。

何事長淮水，東流亦不閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自嗟名利客，纷纷扰扰在人间。什么事淮河水，束流也不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自嗟名利客，紛紛擾擾在人間。什麼事淮河水，束流也不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'自嗟'：自我感叹。'名利客'：追求名利的人。'扰扰'：纷扰，指世间纷扰。'长淮水'：指淮河。'东流'：指淮河流向东方。'不闲'：不空闲，指不停地流动。'自嗟'：自我感嘆。'名利客'：追求名利的人。'擾擾'：紛擾，指世間紛擾。'長淮水'：指淮河。'東流'：指淮河流向東方。'不閒'：不空閒，指不停地流動。

赏析

自嗟名利客，纷纷扰扰在人间。什么事淮河水，束流也不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自嗟名利客，紛紛擾擾在人間。什麼事淮河水，束流也不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表