晚起闲行 晚起閒行
皤然一老子，拥裘仍隐几。
坐稳夜忘眠，卧安朝不起。
起来无可作，闭目时叩齿。
静对铜炉香，暖漱银瓶水。
午斋何俭洁，饼与蔬而已。
西寺讲楞伽，闲行一随喜。
皤然一老子，擁裘仍隱几。
坐穩夜忘眠，臥安朝不起。
起來無可作，閉目時叩齒。
靜對銅爐香，暖漱銀瓶水。
午齋何儉潔，餅與蔬而已。
西寺講楞伽，閒行一隨喜。
分享
译文
须发皆白老子，拥有裘仍然隐藏多久。坐稳当晚上忘记睡觉，在安朝不起。起来不可作，闭上眼睛时敲牙齿。静对铜炉香，暖水银瓶装水。午斋如何勤俭清洁，饼和菜而已。西寺讲楞伽，闲行一随高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬚髮皆白老子，擁有裘仍然隱藏多久。坐穩當晚上忘記睡覺，在安朝不起。起來不可作，閉上眼睛時敲牙齒。靜對銅爐香，暖水銀瓶裝水。午齋如何勤儉清潔，餅和菜而已。西寺講楞伽，閒行一隨高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
皤然：形容人头发花白。老子：指诗人自己。拥裘：披着皮裘。隐几：倚靠在几案上。夜忘眠：夜晚忘记了睡觉。朝不起：早上不起来。闭目时叩齿：闭上眼睛时轻轻敲击牙齿。铜炉香：香炉中的香烟。暖漱银瓶水：用温水漱口。午斋何俭洁：中午的斋饭非常简单。饼与蔬而已：只有饼和蔬菜。西寺讲楞伽：去西寺听讲楞伽经。闲行一随喜：随意行走，随喜而往。皤然：形容人頭髮花白。老子：指詩人自己。擁裘：披着皮裘。隱几：倚靠在几案上。夜忘眠：夜晚忘記了睡覺。朝不起：早上不起來。閉目時叩齒：閉上眼睛時輕輕敲擊牙齒。銅爐香：香爐中的香菸。暖漱銀瓶水：用溫水漱口。午齋何儉潔：中午的齋飯非常簡單。餅與蔬而已：只有餅和蔬菜。西寺講楞伽：去西寺聽講楞伽經。閒行一隨喜：隨意行走，隨喜而往。
赏析
须发皆白老子，拥有裘仍然隐藏多久。坐稳当晚上忘记睡觉，在安朝不起。起来不可作，闭上眼睛时敲牙齿。静对铜炉香，暖水银瓶装水。午斋如何勤俭清洁，饼和菜而已。西寺讲楞伽，闲行一随高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬚髮皆白老子，擁有裘仍然隱藏多久。坐穩當晚上忘記睡覺，在安朝不起。起來不可作，閉上眼睛時敲牙齒。靜對銅爐香，暖水銀瓶裝水。午齋如何勤儉清潔，餅和菜而已。西寺講楞伽，閒行一隨高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考