同崔十八寄元浙东王陕州 同崔十八寄元浙東王陝州

tóng cuī shí bā jì yuán zhè dōng wáng shǎn zhōu

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

未wèi能néng同tóng隐yǐn云yún林lín下xià，且qiě复fù相xiāng招zhāo禄lù仕shì间jiān。

随suí月yuè有yǒu钱qián胜shèng卖mài药yào，终zhōng年nián无wú事shì抵dǐ归guī山shān。

镜jìng湖hú水shuǐ远yuǎn何hé由yóu泛fàn，棠táng树shù枝zhī高gāo不bù易yì攀pān。

惆chóu怅chàng八bā科kē残cán四sì在zài，两liǎng人rén荣róng闹nào两liǎng人rén闲xián。

未能同隐云林下，且复相招禄仕间。

随月有钱胜卖药，终年无事抵归山。

镜湖水远何由泛，棠树枝高不易攀。

惆怅八科残四在，两人荣闹两人闲。

未能同隱雲林下，且復相招祿仕間。

隨月有錢勝賣藥，終年無事抵歸山。

鏡湖水遠何由泛，棠樹枝高不易攀。

惆悵八科殘四在，兩人榮鬧兩人閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不能同隐说林下，而且又相招俸禄之间。随月有钱能卖药，终年无事抵达回到山。镜湖绵延水远从何在，棠树枝高不易攀登。惆怅八科残四在，两人荣闹两人之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能同隱說林下，而且又相招俸祿之間。隨月有錢能賣藥，終年無事抵達回到山。鏡湖綿延水遠從何在，棠樹枝高不易攀登。惆悵八科殘四在，兩人榮鬧兩人之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

未能同隐云林下：未能一起隐居在山林之中。 且复相招禄仕间：只能暂时相互邀请在官场中交往。 随月有钱胜卖药：随着月份的推移，做官的收入比卖药还要多。 终年无事抵归山：整年没有事情做，就像是回归山林一样。 镜湖水远何由泛：镜湖的水那么远，怎么能够随意泛舟。 棠树枝高不易攀：棠树树枝很高，不容易攀爬。 惆怅八科残四在：感慨科举只剩下四个科目了。 两人荣闹两人闲：两个人在官场中繁忙，另两个人却在闲暇中。未能同隱雲林下：未能一起隱居在山林之中。 且復相招祿仕間：只能暫時相互邀請在官場中交往。 隨月有錢勝賣藥：隨着月份的推移，做官的收入比賣藥還要多。 終年無事抵歸山：整年沒有事情做，就像是迴歸山林一樣。 鏡湖水遠何由泛：鏡湖的水那麼遠，怎麼能夠隨意泛舟。 棠樹枝高不易攀：棠樹樹枝很高，不容易攀爬。 惆悵八科殘四在：感慨科舉只剩下四個科目了。 兩人榮鬧兩人閒：兩個人在官場中繁忙，另兩個人卻在閒暇中。

赏析

不能同隐说林下，而且又相招俸禄之间。随月有钱能卖药，终年无事抵达回到山。镜湖绵延水远从何在，棠树枝高不易攀登。惆怅八科残四在，两人荣闹两人之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能同隱說林下，而且又相招俸祿之間。隨月有錢能賣藥，終年無事抵達回到山。鏡湖綿延水遠從何在，棠樹枝高不易攀登。惆悵八科殘四在，兩人榮鬧兩人之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表