题东虎丘寺六韵 題東虎丘寺六韻

tí dōng hǔ qiū sì liù yùn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

xiāngshākànfēiyuǎnzhīyuánshǐshēn

lóngpánsōngjiǎojiǎozhúsēnsēn

guàishíqiānsēngzuòlíngchíjiànchén

hǎidāngtíngliǎngmiànshānzàizhōngxīn

jiǔshúpínghuāquànshīchéngqiànniǎoyín

yánxuānmiǎnhǎochōuzān

香刹看非远,祗园入始深。

龙蟠松矫矫,玉立竹森森。

怪石千僧坐,灵池一剑沉。

海当亭两面,山在寺中心。

酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟。

寄言轩冕客,此地好抽簪。

香剎看非遠,祗園入始深。

龍蟠松矯矯,玉立竹森森。

怪石千僧坐,靈池一劍沉。

海當亭兩面,山在寺中心。

酒熟憑花勸,詩成倩鳥吟。

寄言軒冕客,此地好抽簪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香寺看不远,祗园进入开始深。龙蟠松矫矫,玉站在竹林森森。怪石千僧坐,灵池一把剑沉。海当亭两个面,山在寺中心。酒成熟凭花劝,诗成倩鸟吟。寄语轩冕客,这个地方好抽插。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香寺看不遠,祗園進入開始深。龍蟠松矯矯,玉站在竹林森森。怪石千僧坐,靈池一把劍沉。海當亭兩個面,山在寺中心。酒成熟憑花勸,詩成倩鳥吟。寄語軒冕客,這個地方好抽插。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了东虎丘寺的幽静与景致。'香刹'指香气弥漫的寺庙,'祗园'是佛教名词,指寺庙内花园。'龙蟠松'、'玉立竹'形容松竹形态优美。'怪石千僧坐'、'灵池一剑沉'描绘了奇石与池水。'海当亭两面'、'山在寺中心'写出了寺庙周围的自然环境。'酒熟凭花劝'、'诗成倩鸟吟'表达了诗人在此饮酒赋诗的情景。'寄言轩冕客,此地好抽簪'劝告官员在此抽簪卸甲,享受隐逸生活。此詩描繪了東虎丘寺的幽靜與景緻。'香剎'指香氣瀰漫的寺廟,'祗園'是佛教名詞,指寺廟內花園。'龍蟠松'、'玉立竹'形容松竹形態優美。'怪石千僧坐'、'靈池一劍沉'描繪了奇石與池水。'海當亭兩面'、'山在寺中心'寫出了寺廟周圍的自然環境。'酒熟憑花勸'、'詩成倩鳥吟'表達了詩人在此飲酒賦詩的情景。'寄言軒冕客,此地好抽簪'勸告官員在此抽簪卸甲,享受隱逸生活。

赏析

香寺看不远,祗园进入开始深。龙蟠松矫矫,玉站在竹林森森。怪石千僧坐,灵池一把剑沉。海当亭两个面,山在寺中心。酒成熟凭花劝,诗成倩鸟吟。寄语轩冕客,这个地方好抽插。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香寺看不遠,祗園進入開始深。龍蟠松矯矯,玉站在竹林森森。怪石千僧坐,靈池一把劍沉。海當亭兩個面,山在寺中心。酒成熟憑花勸,詩成倩鳥吟。寄語軒冕客,這個地方好抽插。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表