题崔少尹上林坊新居 題崔少尹上林坊新居

tí cuī shǎo yǐn shàng lín fāng xīn jū

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

坊fāng静jìng居jū新xīn深shēn且qiě幽yōu，忽hū疑yí缩suō地dì到dào沧cāng洲zhōu。

宅zhái东dōng篱lí缺quē嵩sōng峰fēng出chū，堂táng后hòu池chí开kāi洛luò水shuǐ流liú。

高gāo下xià三sān层céng盘pán野yě径jìng，沿yán洄huí十shí里lǐ泛fàn渔yú舟zhōu。

若ruò能néng为wèi客kè烹pēng鸡jī黍shǔ，愿yuàn伴bàn田tián苏sū日rì日rì游yóu。

坊静居新深且幽，忽疑缩地到沧洲。

宅东篱缺嵩峰出，堂后池开洛水流。

高下三层盘野径，沿洄十里泛渔舟。

若能为客烹鸡黍，愿伴田苏日日游。

坊靜居新深且幽，忽疑縮地到滄洲。

宅東籬缺嵩峯出，堂後池開洛水流。

高下三層盤野徑，沿洄十里泛漁舟。

若能爲客烹雞黍，願伴田蘇日日遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坊静居新深且幽，忽然怀疑缩地到沧洲。住宅东篱缺嵩峰出，堂后池开洛水流。高低三层盘内外径，沿周围十里泛渔船。如果能为客人烹制鸡肉，愿伴田苏天天游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坊靜居新深且幽，忽然懷疑縮地到滄洲。住宅東籬缺嵩峯出，堂後池開洛水流。高低三層盤內外徑，沿周圍十里泛漁船。如果能爲客人烹製雞肉，願伴田蘇天天遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沧洲：古代指隐居的地方。嵩峰：嵩山之峰。洛水流：洛水之流。盘野径：弯曲的野外小路。沿洄：顺着水流。泛渔舟：荡漾在水面上的渔船。鸡黍：指简单的饭菜。田苏：指田园生活的乐趣。滄洲：古代指隱居的地方。嵩峯：嵩山之峯。洛水流：洛水之流。盤野徑：彎曲的野外小路。沿洄：順着水流。泛漁舟：盪漾在水面上的漁船。雞黍：指簡單的飯菜。田蘇：指田園生活的樂趣。

赏析

坊静居新深且幽，忽然怀疑缩地到沧洲。住宅东篱缺嵩峰出，堂后池开洛水流。高低三层盘内外径，沿周围十里泛渔船。如果能为客人烹制鸡肉，愿伴田苏天天游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坊靜居新深且幽，忽然懷疑縮地到滄洲。住宅東籬缺嵩峯出，堂後池開洛水流。高低三層盤內外徑，沿周圍十里泛漁船。如果能爲客人烹製雞肉，願伴田蘇天天遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表