叹鹤病 嘆鶴病
右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。
亦知白日青天好,未要高飞且养疮。
右翅低垂左脛傷,可憐風貌甚昂藏。
亦知白日青天好,未要高飛且養瘡。
分享
译文
右翅低垂左小腿伤,可爱风貌十分高昂收藏。也知道太阳青天好,没有要高飞且养疮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右翅低垂左小腿傷,可愛風貌十分高昂收藏。也知道太陽青天好,沒有要高飛且養瘡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以鹤喻人,表达了诗人对于自己处境的感慨。右翅低垂,左胫受伤,比喻诗人身体多病。‘可怜风貌甚昂藏’指诗人虽然身体多病,但依然保持着高尚的品质。‘亦知白日青天好’表示诗人明白在光明美好的环境中,但‘未要高飞且养疮’则表达了他暂时不追求高远,而是安心修养身体的心态。本詩以鶴喻人,表達了詩人對於自己處境的感慨。右翅低垂,左脛受傷,比喻詩人身體多病。‘可憐風貌甚昂藏’指詩人雖然身體多病,但依然保持着高尚的品質。‘亦知白日青天好’表示詩人明白在光明美好的環境中,但‘未要高飛且養瘡’則表達了他暫時不追求高遠,而是安心修養身體的心態。
赏析
右翅低垂左小腿伤,可爱风貌十分高昂收藏。也知道太阳青天好,没有要高飞且养疮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右翅低垂左小腿傷,可愛風貌十分高昂收藏。也知道太陽青天好,沒有要高飛且養瘡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考