太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗 太和戊申歲大有年詔賜百寮出城觀稼謹書盛事以俟采詩
清晨承诏命,丰岁阅田闾。
膏雨抽苗足,凉风吐穗初。
早禾黄错落,晚稻绿扶疏。
好入诗家咏,宜令史馆书。
散为万姓食,堆作九年储。
莫道如云稼,今秋云不如。
清晨承詔命,豐歲閱田閭。
膏雨抽苗足,涼風吐穗初。
早禾黃錯落,晚稻綠扶疏。
好入詩家詠,宜令史館書。
散爲萬姓食,堆作九年儲。
莫道如雲稼,今秋雲不如。
分享
译文
清晨承诏命,丰岁看田间。透雨抽苗足,凉风吐穗开始。早稻黄色错落,晚稻绿叶繁茂。喜欢到诗人吟咏,应该命令史馆记载。散为百姓吃,堆作九年储备。没有办法说庄稼,今年秋天说不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨承詔命,豐歲看田間。透雨抽苗足,涼風吐穗開始。早稻黃色錯落,晚稻綠葉繁茂。喜歡到詩人吟詠,應該命令史館記載。散爲百姓喫,堆作九年儲備。沒有辦法說莊稼,今年秋天說不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
膏雨:指充足的雨水。抽苗:指庄稼迅速生长。吐穗:指稻穗开始成熟。早禾:指早熟的水稻。晚稻:指晚熟的水稻。史馆:指古代的图书馆。万姓:指广大百姓。九年储:指储备九年的粮食。膏雨:指充足的雨水。抽苗:指莊稼迅速生長。吐穗:指稻穗開始成熟。早禾:指早熟的水稻。晚稻:指晚熟的水稻。史館:指古代的圖書館。萬姓:指廣大百姓。九年儲:指儲備九年的糧食。
赏析
清晨承诏命,丰岁看田间。透雨抽苗足,凉风吐穗开始。早稻黄色错落,晚稻绿叶繁茂。喜欢到诗人吟咏,应该命令史馆记载。散为百姓吃,堆作九年储备。没有办法说庄稼,今年秋天说不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨承詔命,豐歲看田間。透雨抽苗足,涼風吐穗開始。早稻黃色錯落,晚稻綠葉繁茂。喜歡到詩人吟詠,應該命令史館記載。散爲百姓喫,堆作九年儲備。沒有辦法說莊稼,今年秋天說不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考