宿杨家 宿楊家

sù yáng jiā

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

杨yáng氏shì弟dì兄xiōng俱jù醉zuì卧wò，披pī衣yī独dú起qǐ下xià高gāo斋zhāi。

夜yè深shēn不bù语yǔ中zhōng庭tíng立lì，月yuè照zhào藤téng花huā影yǐng上shàng阶jiē。

杨氏弟兄俱醉卧，披衣独起下高斋。

夜深不语中庭立，月照藤花影上阶。

楊氏弟兄俱醉臥，披衣獨起下高齋。

夜深不語中庭立，月照藤花影上階。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨氏兄弟都醉倒，披上衣服只起下高斋。夜深不对中庭设置，月亮照藤花影上台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊氏兄弟都醉倒，披上衣服只起下高齋。夜深不對中庭設置，月亮照藤花影上臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨氏弟兄俱醉卧：杨家的兄弟们都醉倒了。披衣独起下高斋：我独自披上衣服从高斋下来。夜深不语中庭立：夜深人静，我不言语站在庭院中。月照藤花影上阶：月光照在藤花影子上。楊氏弟兄俱醉臥：楊家的兄弟們都醉倒了。披衣獨起下高齋：我獨自披上衣服從高齋下來。夜深不語中庭立：夜深人靜，我不言語站在庭院中。月照藤花影上階：月光照在藤花影子上。

赏析

杨氏兄弟都醉倒，披上衣服只起下高斋。夜深不对中庭设置，月亮照藤花影上台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊氏兄弟都醉倒，披上衣服只起下高齋。夜深不對中庭設置，月亮照藤花影上臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表