任氏行 任氏行

rèn shì xíng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

蝉chán鬓bìn尚shàng随suí云yún势shì动dòng，素sù衣yī犹yóu带dài月yuè光guāng来lái。

蝉鬓尚随云势动，素衣犹带月光来。

蟬鬢尚隨雲勢動，素衣猶帶月光來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝉鬓还跟着乌云动，白色的衣服还带着月光来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬鬢還跟着烏雲動，白色的衣服還帶着月光來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蝉鬓：古代女子的一种发型，以细小的发辫组成如蝉翼的形状。尚：仍然。随云势动：形容蝉鬓轻盈如云，随风摆动。素衣：白色的衣服。犹：还。带月光来：形容素衣上似乎带着月光，增添了几分清冷之态。蟬鬢：古代女子的一種髮型，以細小的髮辮組成如蟬翼的形狀。尚：仍然。隨雲勢動：形容蟬鬢輕盈如雲，隨風擺動。素衣：白色的衣服。猶：還。帶月光來：形容素衣上似乎帶着月光，增添了幾分清冷之態。

赏析

蝉鬓还跟着乌云动，白色的衣服还带着月光来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬鬢還跟着烏雲動，白色的衣服還帶着月光來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表