秋日 秋日
池残寥落水,窗下悠扬日。
袅袅秋风多,槐花半成实。
下有独立人,年来四十一。
池殘寥落水,窗下悠揚日。
嫋嫋秋風多,槐花半成實。
下有獨立人,年來四十一。
分享
译文
池残零落水,窗下悠扬日。袅袅秋风多,槐花半成实。下有独立人,四十一年来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池殘零落水,窗下悠揚日。嫋嫋秋風多,槐花半成實。下有獨立人,四十一年來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
池残寥落水:池塘里的水已经所剩无几,显得冷清萧条。寥落,形容水的稀少。悠扬日:阳光在窗下静静地照耀着,显得悠然自得。袅袅秋风多:秋风吹拂,轻盈柔美。槐花半成实:槐树上的花已经凋谢,果实还未成熟。独立人:指作者自己。年来四十一:作者已经四十一岁,感叹时光流逝。池殘寥落水:池塘裏的水已經所剩無幾,顯得冷清蕭條。寥落,形容水的稀少。悠揚日:陽光在窗下靜靜地照耀着,顯得悠然自得。嫋嫋秋風多:秋風吹拂,輕盈柔美。槐花半成實:槐樹上的花已經凋謝,果實還未成熟。獨立人:指作者自己。年來四十一:作者已經四十一歲,感嘆時光流逝。
赏析
池残零落水,窗下悠扬日。袅袅秋风多,槐花半成实。下有独立人,四十一年来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池殘零落水,窗下悠揚日。嫋嫋秋風多,槐花半成實。下有獨立人,四十一年來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考