清明日观妓舞听客诗 清明日觀妓舞聽客詩

qīng míng rì guān jì wǔ tīng kè shī

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

看kàn舞wǔ颜yán如rú玉yù，听tīng诗shī韵yùn似shì金jīn。

绮qǐ罗luó从cóng许xǔ笑xiào，弦xián管guǎn不bù妨fáng吟yín。

可kě惜xī春chūn风fēng老lǎo，无wú嫌xián酒jiǔ醆zhǎn深shēn。

辞cí花huā送sòng寒hán食shí，并bìng在zài此cǐ时shí心xīn。

看舞颜如玉，听诗韵似金。

绮罗从许笑，弦管不妨吟。

可惜春风老，无嫌酒醆深。

辞花送寒食，并在此时心。

看舞顏如玉，聽詩韻似金。

綺羅從許笑，弦管不妨吟。

可惜春風老，無嫌酒醆深。

辭花送寒食，並在此時心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看舞色如玉，听诗韵似金。绮罗答应笑，弦管不妨碍吟。可惜春风老，不要嫌酒盏深。拒绝花送寒食节，并在这个时候心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看舞色如玉，聽詩韻似金。綺羅答應笑，弦管不妨礙吟。可惜春風老，不要嫌酒盞深。拒絕花送寒食節，並在這個時候心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写清明节观妓舞听诗的场景，表达了诗人对美好时光的珍惜与感叹。'颜如玉'形容舞女容貌美丽，'韵似金'比喻诗声悦耳。'绮罗从许笑'形容舞女衣饰华丽，随兴而笑。'弦管不妨吟'指音乐与诗歌相得益彰。'可惜春风老'表达了时光易逝的感慨。'无嫌酒醆深'意味着不惜酒量之深。'辞花送寒食，并在此时心'强调了在清明时节，诗人心中所思所感。本詩通過描寫清明節觀妓舞聽詩的場景，表達了詩人對美好時光的珍惜與感嘆。'顏如玉'形容舞女容貌美麗，'韻似金'比喻詩聲悅耳。'綺羅從許笑'形容舞女衣飾華麗，隨興而笑。'弦管不妨吟'指音樂與詩歌相得益彰。'可惜春風老'表達了時光易逝的感慨。'無嫌酒醆深'意味着不惜酒量之深。'辭花送寒食，並在此時心'強調了在清明時節，詩人心中所思所感。

赏析

看舞色如玉，听诗韵似金。绮罗答应笑，弦管不妨碍吟。可惜春风老，不要嫌酒盏深。拒绝花送寒食节，并在这个时候心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看舞色如玉，聽詩韻似金。綺羅答應笑，弦管不妨礙吟。可惜春風老，不要嫌酒盞深。拒絕花送寒食節，並在這個時候心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表