齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律 齊雲樓晚望偶題十韻兼呈馮侍御周殷二協律
潦倒宦情尽，萧条芳岁阑。
欲辞南国去，重上北城看。
复叠江山壮，平铺井邑宽。
人稠过杨府，坊闹半长安。
插雾峰头没，穿霞日脚残。
水光红漾漾，树色绿漫漫。
约略留遗爱，殷勤念旧欢。
病抛官职易，老别友朋难。
九月全无热，西风亦未寒。
齐云楼北面，半日凭栏干。
潦倒宦情盡，蕭條芳歲闌。
欲辭南國去，重上北城看。
復疊江山壯，平鋪井邑寬。
人稠過楊府，坊鬧半長安。
插霧峯頭沒，穿霞日腳殘。
水光紅漾漾，樹色綠漫漫。
約略留遺愛，殷勤念舊歡。
病拋官職易，老別友朋難。
九月全無熱，西風亦未寒。
齊雲樓北面，半日憑欄干。
分享
译文
潦倒仕途尽，萧条芳岁尽。打算南方去，重上北城看。复叠江山壮丽，平铺井邑宽。人稠过杨府，坊闹半长安。插雾峰顶消失，穿过霞日脚残。水光红漾飘荡，树立绿色漫漫。大致留下爱，殷勤念旧欢。病抛官职容易，老别朋友难。九月完全没有热，西风也不冷。齐云楼北面，半天凭栏干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒仕途盡，蕭條芳歲盡。打算南方去，重上北城看。復疊江山壯麗，平鋪井邑寬。人稠過楊府，坊鬧半長安。插霧峯頂消失，穿過霞日腳殘。水光紅漾飄蕩，樹立綠色漫漫。大致留下愛，殷勤念舊歡。病拋官職容易，老別朋友難。九月完全沒有熱，西風也不冷。齊雲樓北面，半天憑欄干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘潦倒宦情尽’表达了诗人对官场生涯的厌倦和失落；‘萧条芳岁阑’描绘了春天即将结束的凄凉景象；‘复叠江山壮’赞美了山水的壮丽；‘人稠过杨府，坊闹半长安’反映了都市的繁华；‘插雾峰头没，穿霞日脚残’描绘了夕阳下的山峰和余晖；‘水光红漾漾，树色绿漫漫’展现了美丽的自然景色；‘约略留遗爱，殷勤念旧欢’表达了诗人对过去的怀念；‘病抛官职易，老别友朋难’反映了诗人对老去和离别的感慨；‘九月全无热，西风亦未寒’描绘了秋天的宜人气候；‘齐云楼北面，半日凭栏干’表现了诗人在齐云楼远眺的情景。詩中‘潦倒宦情盡’表達了詩人對官場生涯的厭倦和失落；‘蕭條芳歲闌’描繪了春天即將結束的淒涼景象；‘復疊江山壯’讚美了山水的壯麗；‘人稠過楊府，坊鬧半長安’反映了都市的繁華；‘插霧峯頭沒，穿霞日腳殘’描繪了夕陽下的山峯和餘暉；‘水光紅漾漾，樹色綠漫漫’展現了美麗的自然景色；‘約略留遺愛，殷勤念舊歡’表達了詩人對過去的懷念；‘病拋官職易，老別友朋難’反映了詩人對老去和離別的感慨；‘九月全無熱，西風亦未寒’描繪了秋天的宜人氣候；‘齊雲樓北面，半日憑欄干’表現了詩人在齊雲樓遠眺的情景。
赏析
潦倒仕途尽，萧条芳岁尽。打算南方去，重上北城看。复叠江山壮丽，平铺井邑宽。人稠过杨府，坊闹半长安。插雾峰顶消失，穿过霞日脚残。水光红漾飘荡，树立绿色漫漫。大致留下爱，殷勤念旧欢。病抛官职容易，老别朋友难。九月完全没有热，西风也不冷。齐云楼北面，半天凭栏干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒仕途盡，蕭條芳歲盡。打算南方去，重上北城看。復疊江山壯麗，平鋪井邑寬。人稠過楊府，坊鬧半長安。插霧峯頂消失，穿過霞日腳殘。水光紅漾飄蕩，樹立綠色漫漫。大致留下愛，殷勤念舊歡。病拋官職容易，老別朋友難。九月完全沒有熱，西風也不冷。齊雲樓北面，半天憑欄干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考