期不至 期不至
红烛清樽久延伫,出门入门天欲曙。
星稀月落竟不来,烟柳胧胧鹊飞去。
紅燭清樽久延佇,出門入門天欲曙。
星稀月落竟不來,煙柳朧朧鵲飛去。
分享
译文
红蜡烛清樽长久伫立,出了门到门天要亮。星稀月落竟然不来,烟柳胧胧鹊飞离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅蠟燭清樽長久佇立,出了門到門天要亮。星稀月落竟然不來,煙柳朧朧鵲飛離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红烛清樽:红烛和清酒,指夜晚等待的景象。延伫:长时间等待。出门入门:出门又进门,形容等待时间之长。天欲曙:天快亮了。星稀月落:星星稀疏,月亮落下,形容时间流逝。烟柳:烟雾笼罩的柳树。鹊飞去:喜鹊飞走,常用来比喻失望。全诗表达了诗人等待友人的焦急和失望之情。紅燭清樽:紅燭和清酒,指夜晚等待的景象。延佇:長時間等待。出門入門:出門又進門,形容等待時間之長。天欲曙:天快亮了。星稀月落:星星稀疏,月亮落下,形容時間流逝。煙柳:煙霧籠罩的柳樹。鵲飛去:喜鵲飛走,常用來比喻失望。全詩表達了詩人等待友人的焦急和失望之情。
赏析
红蜡烛清樽长久伫立,出了门到门天要亮。星稀月落竟然不来,烟柳胧胧鹊飞离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅蠟燭清樽長久佇立,出了門到門天要亮。星稀月落竟然不來,煙柳朧朧鵲飛離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考