偶眠(偶一作醉) 偶眠(偶一作醉)
放杯书案上,枕臂火炉前。
老爱寻思事,慵多取次眠。
妻教卸乌帽,婢与展青毡。
便是屏风样,何劳画古贤。
放杯書案上,枕臂火爐前。
老愛尋思事,慵多取次眠。
妻教卸烏帽,婢與展青氈。
便是屏風樣,何勞畫古賢。
分享
译文
放在书桌上,枕着胳膊火炉前。老爱想事,我也懒得多取次睡眠。妻子教卸乌帽,婢女和展青毡。就是屏风样,怎么能画古贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放在書桌上,枕着胳膊火爐前。老愛想事,我也懶得多取次睡眠。妻子教卸烏帽,婢女和展青氈。就是屏風樣,怎麼能畫古賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人闲适的生活状态,诗中‘放杯书案上’、‘枕臂火炉前’表现了诗人饮酒后的闲适之情;‘老爱寻思事’、‘慵多取次眠’写出了诗人喜欢思考的习惯和慵懒的睡眠状态;‘妻教卸乌帽’、‘婢与展青毡’则展现了诗人家庭生活的温馨;‘便是屏风样’、‘何劳画古贤’则流露出诗人对古朴生活的喜爱。此詩描繪了詩人閒適的生活狀態,詩中‘放杯書案上’、‘枕臂火爐前’表現了詩人飲酒後的閒適之情;‘老愛尋思事’、‘慵多取次眠’寫出了詩人喜歡思考的習慣和慵懶的睡眠狀態;‘妻教卸烏帽’、‘婢與展青氈’則展現了詩人家庭生活的溫馨;‘便是屏風樣’、‘何勞畫古賢’則流露出詩人對古樸生活的喜愛。
赏析
放在书桌上,枕着胳膊火炉前。老爱想事,我也懒得多取次睡眠。妻子教卸乌帽,婢女和展青毡。就是屏风样,怎么能画古贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放在書桌上,枕着胳膊火爐前。老愛想事,我也懶得多取次睡眠。妻子教卸烏帽,婢女和展青氈。就是屏風樣,怎麼能畫古賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考