南湖晚秋 南湖晚秋
八月白露降，湖中水方老。
旦夕秋风多，衰荷半倾倒。
手攀青枫树，足蹋黄芦草。
惨澹老容颜，冷落秋怀抱。
有兄在淮楚，有弟在蜀道。
万里何时来，烟波白浩浩。
八月白露降，湖中水方老。
旦夕秋風多，衰荷半傾倒。
手攀青楓樹，足蹋黃蘆草。
慘澹老容顏，冷落秋懷抱。
有兄在淮楚，有弟在蜀道。
萬里何時來，煙波白浩浩。
分享
译文
八月白露降下，湖中水方老。早晚秋风多，衰荷叶半倒塌。手攀青枫树，足踩黄芦草。凄凉老容颜，冷落秋怀抱。有哥哥在淮楚，有个弟弟在蜀道。里什么时候来，烟波白浩浩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八月白露降下，湖中水方老。早晚秋風多，衰荷葉半倒塌。手攀青楓樹，足踩黃蘆草。淒涼老容顏，冷落秋懷抱。有哥哥在淮楚，有個弟弟在蜀道。裏什麼時候來，煙波白浩浩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了南湖晚秋的景色，通过描绘白露降临、湖水渐老、秋风萧瑟、衰荷倾斜等景象，表达出诗人对秋天凄凉、萧瑟的感受。同时，诗人通过提及远在淮楚的兄长和蜀道的弟弟，抒发了对亲人的思念之情。‘手攀青枫树，足蹋黄芦草’形象地描绘了诗人在湖边的动作，而‘惨澹老容颜，冷落秋怀抱’则进一步强调了诗人内心的凄凉。‘万里何时来，烟波白浩浩’则表达了诗人对远方亲人的期盼和对未来相聚的渴望。本詩描繪了南湖晚秋的景色，通過描繪白露降臨、湖水漸老、秋風蕭瑟、衰荷傾斜等景象，表達出詩人對秋天淒涼、蕭瑟的感受。同時，詩人通過提及遠在淮楚的兄長和蜀道的弟弟，抒發了對親人的思念之情。‘手攀青楓樹，足蹋黃蘆草’形象地描繪了詩人在湖邊的動作，而‘慘澹老容顏，冷落秋懷抱’則進一步強調了詩人內心的淒涼。‘萬里何時來，煙波白浩浩’則表達了詩人對遠方親人的期盼和對未來相聚的渴望。
赏析
八月白露降下，湖中水方老。早晚秋风多，衰荷叶半倒塌。手攀青枫树，足踩黄芦草。凄凉老容颜，冷落秋怀抱。有哥哥在淮楚，有个弟弟在蜀道。里什么时候来，烟波白浩浩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八月白露降下，湖中水方老。早晚秋風多，衰荷葉半倒塌。手攀青楓樹，足踩黃蘆草。淒涼老容顏，冷落秋懷抱。有哥哥在淮楚，有個弟弟在蜀道。裏什麼時候來，煙波白浩浩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考