木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者…题三绝句云 木蓮樹生巴峽山谷間巴民亦呼爲黃心樹大者…題三絕句雲

mù lián shù shēng bā xiá shān gǔ jiān bā mín yì hū wèi huáng xīn shù dà zhě tí sān jué jù yún

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

如rú折zhé芙fú蓉róng栽zāi旱hàn地dì，似shì抛pāo芍sháo药yào挂guà高gāo枝zhī。

云yún埋mái水shuǐ隔gé无wú人rén识shí，唯wéi有yǒu南nán宾bīn太tài守shǒu知zhī。

红hóng似shì燕yàn支zhī腻nì如rú粉fěn，伤shāng心xīn好hǎo物wù不bù须xū臾yú。

山shān中zhōng风fēng起qǐ无wú时shí节jié，明míng日rì重zhòng来lái得dé在zài无wú。

已yǐ愁chóu花huā落luò荒huāng岩yán底dǐ，复fù恨hèn根gēn生shēng乱luàn石shí间jiān。

几jǐ度dù欲yù移yí移yí不bù得dé，天tiān教jiào抛pāo掷zhì在zài深shēn山shān。

如折芙蓉栽旱地，似抛芍药挂高枝。

云埋水隔无人识，唯有南宾太守知。

红似燕支腻如粉，伤心好物不须臾。

山中风起无时节，明日重来得在无。

已愁花落荒岩底，复恨根生乱石间。

几度欲移移不得，天教抛掷在深山。

如折芙蓉栽旱地，似拋芍藥掛高枝。

雲埋水隔無人識，唯有南賓太守知。

紅似燕支膩如粉，傷心好物不須臾。

山中風起無時節，明日重來得在無。

已愁花落荒巖底，復恨根生亂石間。

幾度欲移移不得，天教拋擲在深山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如折芙蓉幼苗干旱地区，像抛芍药挂高枝。说埋水隔没有人认识，只有南宾太守知道。红似燕支细腻如粉，伤心好东西不一会儿。山里风起无时节，第二天又来得到在没有。已愁花落荒岩底，遗憾根生乱石之间。几度想移移不能，天教扔到在深山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如折芙蓉幼苗乾旱地區，像拋芍藥掛高枝。說埋水隔沒有人認識，只有南賓太守知道。紅似燕支細膩如粉，傷心好東西不一會兒。山裏風起無時節，第二天又來得到在沒有。已愁花落荒巖底，遺憾根生亂石之間。幾度想移移不能，天教扔到在深山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巴峡：地名，指长江三峡中的巴东县。芙蓉：荷花。旱地：干燥的土地。芍药：一种花，色艳丽。燕支：即胭脂。南宾：南宾郡，指今重庆市万州区。太守：官名，为郡的最高行政长官。燕支：即胭脂。伤心：令人惋惜。得在无：指不知道何时能再次看到。荒岩底：荒凉的岩石下。乱石间：杂乱的石头之间。抛掷：丢弃。深山：深处的山区。巴峽：地名，指長江三峽中的巴東縣。芙蓉：荷花。旱地：乾燥的土地。芍藥：一種花，色豔麗。燕支：即胭脂。南賓：南賓郡，指今重慶市萬州區。太守：官名，爲郡的最高行政長官。燕支：即胭脂。傷心：令人惋惜。得在無：指不知道何時能再次看到。荒巖底：荒涼的岩石下。亂石間：雜亂的石頭之間。拋擲：丟棄。深山：深處的山區。

赏析

如折芙蓉幼苗干旱地区，像抛芍药挂高枝。说埋水隔没有人认识，只有南宾太守知道。红似燕支细腻如粉，伤心好东西不一会儿。山里风起无时节，第二天又来得到在没有。已愁花落荒岩底，遗憾根生乱石之间。几度想移移不能，天教扔到在深山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如折芙蓉幼苗乾旱地區，像拋芍藥掛高枝。說埋水隔沒有人認識，只有南賓太守知道。紅似燕支細膩如粉，傷心好東西不一會兒。山裏風起無時節，第二天又來得到在沒有。已愁花落荒巖底，遺憾根生亂石之間。幾度想移移不能，天教扔到在深山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表