梦与李七、庾三十三同访元九 夢與李七、庾三十三同訪元九
夜梦归长安，见我故亲友。
损之在我左，顺之在我右。
云是二月天，春风出携手。
同过靖安里，下马寻元九。
元九正独坐，见我笑开口。
还指西院花，仍开北亭酒。
如言各有故，似惜欢难久。
神合俄顷间，神离欠伸后。
觉来疑在侧，求索无所有。
残灯影闪墙，斜月光穿牖。
天明西北望，万里君知否。
老去无见期，踟蹰搔白首。
夜夢歸長安，見我故親友。
損之在我左，順之在我右。
雲是二月天，春風出攜手。
同過靖安裏，下馬尋元九。
元九正獨坐，見我笑開口。
還指西院花，仍開北亭酒。
如言各有故，似惜歡難久。
神合俄頃間，神離欠伸後。
覺來疑在側，求索無所有。
殘燈影閃牆，斜月光穿牖。
天明西北望，萬里君知否。
老去無見期，踟躕搔白首。
分享
译文
夜里梦见回到长安，所以亲爱的朋友见我。损害的在我身边，顺利的在我右。说是二月天，春风拿出携手。同过靖安里，下马不久元九。元九正独自坐在，看见我笑着开口。回指西院花，并且开北亭酒。如说各有原因，像珍惜欢乐难长久。神合顷刻间，神离打哈欠伸懒腰后。觉来怀疑在旁边，寻找没有所有。灯影子闪墙，斜月光穿窗。天亮西北望，万你知道吗。老去没有相见的日子，徘徊搔头发变白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏夢見回到長安，所以親愛的朋友見我。損害的在我身邊，順利的在我右。說是二月天，春風拿出攜手。同過靖安裏，下馬不久元九。元九正獨自坐在，看見我笑着開口。回指西院花，並且開北亭酒。如說各有原因，像珍惜歡樂難長久。神合頃刻間，神離打哈欠伸懶腰後。覺來懷疑在旁邊，尋找沒有所有。燈影子閃牆，斜月光穿窗。天亮西北望，萬你知道嗎。老去沒有相見的日子，徘徊搔頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人白居易所作，诗中通过梦境与友人的相聚，表达了诗人对友情的珍视和对现实孤独的感慨。'损之'指损友，'顺之'指益友，'元九'指诗人好友元稹，'靖安里'为长安城内一地名。诗中描绘了梦中与友人相聚的欢乐场景，以及梦醒后的失落和孤独。'神合俄顷间'指梦中相聚的短暂，'神离欠伸后'指梦醒后的疲惫。诗人以梦境与现实对比，抒发了对友情的怀念和对人生无常的感慨。此詩爲唐代詩人白居易所作，詩中通過夢境與友人的相聚，表達了詩人對友情的珍視和對現實孤獨的感慨。'損之'指損友，'順之'指益友，'元九'指詩人好友元稹，'靖安裏'爲長安城內一地名。詩中描繪了夢中與友人相聚的歡樂場景，以及夢醒後的失落和孤獨。'神合俄頃間'指夢中相聚的短暫，'神離欠伸後'指夢醒後的疲憊。詩人以夢境與現實對比，抒發了對友情的懷念和對人生無常的感慨。
赏析
夜里梦见回到长安，所以亲爱的朋友见我。损害的在我身边，顺利的在我右。说是二月天，春风拿出携手。同过靖安里，下马不久元九。元九正独自坐在，看见我笑着开口。回指西院花，并且开北亭酒。如说各有原因，像珍惜欢乐难长久。神合顷刻间，神离打哈欠伸懒腰后。觉来怀疑在旁边，寻找没有所有。灯影子闪墙，斜月光穿窗。天亮西北望，万你知道吗。老去没有相见的日子，徘徊搔头发变白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏夢見回到長安，所以親愛的朋友見我。損害的在我身邊，順利的在我右。說是二月天，春風拿出攜手。同過靖安裏，下馬不久元九。元九正獨自坐在，看見我笑着開口。回指西院花，並且開北亭酒。如說各有原因，像珍惜歡樂難長久。神合頃刻間，神離打哈欠伸懶腰後。覺來懷疑在旁邊，尋找沒有所有。燈影子閃牆，斜月光穿窗。天亮西北望，萬你知道嗎。老去沒有相見的日子，徘徊搔頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考