梦苏州水阁，寄冯侍御 夢蘇州水閣，寄馮侍御

mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

扬yáng州zhōu驿yì里lǐ梦mèng苏sū州zhōu，梦mèng到dào花huā桥qiáo水shuǐ阁gé头tóu。

觉jué后hòu不bù知zhī冯féng侍shì御yù，此cǐ中zhōng昨zuó夜yè共gòng谁shuí游yóu。

扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。

觉后不知冯侍御，此中昨夜共谁游。

揚州驛裏夢蘇州，夢到花橋水閣頭。

覺後不知馮侍御，此中昨夜共誰遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扬州驿里梦苏州，梦见到花桥水阁头。醒来后不知道冯侍御，这中昨晚和谁交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚州驛裏夢蘇州，夢見到花橋水閣頭。醒來後不知道馮侍御，這中昨晚和誰交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者在扬州驿馆梦中见到苏州花桥水阁的景象，醒来后却不知道冯侍御昨晚与何人同游。诗中‘冯侍御’指的是冯宿，侍御是官职名。‘花桥水阁’是苏州著名的景点，象征着美好的景色和愉悦的心情。‘梦’字点明了这是一种虚幻的体验，而‘觉后’则表明了现实与梦境的对比。詩中描述了作者在揚州驛館夢中見到蘇州花橋水閣的景象，醒來後卻不知道馮侍御昨晚與何人同遊。詩中‘馮侍御’指的是馮宿，侍御是官職名。‘花橋水閣’是蘇州著名的景點，象徵着美好的景色和愉悅的心情。‘夢’字點明瞭這是一種虛幻的體驗，而‘覺後’則表明了現實與夢境的對比。

赏析

扬州驿里梦苏州，梦见到花桥水阁头。醒来后不知道冯侍御，这中昨晚和谁交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚州驛裏夢蘇州，夢見到花橋水閣頭。醒來後不知道馮侍御，這中昨晚和誰交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表