洛下寓居 洛下寓居
秋馆清凉日，书因解闷看。
夜窗幽独处，琴不为人弹。
游宴慵多废，趋朝老渐难。
禅僧教断酒，道士劝休官。
渭曲庄犹在，钱唐俸尚残。
如能便归去，亦不至饥寒。
秋館清涼日，書因解悶看。
夜窗幽獨處，琴不爲人彈。
遊宴慵多廢，趨朝老漸難。
禪僧教斷酒，道士勸休官。
渭曲莊猶在，錢唐俸尚殘。
如能便歸去，亦不至飢寒。
分享
译文
秋季馆清凉天，书通过解除烦闷看。夜窗幽独处，琴不为人弹。游乐慵多废弃，快步朝老渐难。禅僧教育戒酒，道士劝休官。渭曲庄还在，钱唐俸还残。如能就回去了，也不至于挨饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季館清涼天，書通過解除煩悶看。夜窗幽獨處，琴不爲人彈。遊樂慵多廢棄，快步朝老漸難。禪僧教育戒酒，道士勸休官。渭曲莊還在，錢唐俸還殘。如能就回去了，也不至於捱餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人白居易在洛阳寓居时的生活情景和内心感受。‘秋馆清凉日’描绘了秋日馆舍的凉爽，‘夜窗幽独处’反映了夜晚孤独的心情。‘游宴慵多废’和‘趋朝老渐难’表达了诗人对官场生活的厌倦和对老去的感慨。‘禅僧教断酒’和‘道士劝休官’则反映了诗人对宗教的向往和对世俗的疏离。‘渭曲庄犹在’和‘钱唐俸尚残’表达了诗人对故乡的思念和对过往生活的回忆。‘如能便归去，亦不至饥寒’则表达了诗人对于归隐田园生活的向往和对物质生活的淡泊。此詩描寫了詩人白居易在洛陽寓居時的生活情景和內心感受。‘秋館清涼日’描繪了秋日館舍的涼爽，‘夜窗幽獨處’反映了夜晚孤獨的心情。‘遊宴慵多廢’和‘趨朝老漸難’表達了詩人對官場生活的厭倦和對老去的感慨。‘禪僧教斷酒’和‘道士勸休官’則反映了詩人對宗教的嚮往和對世俗的疏離。‘渭曲莊猶在’和‘錢唐俸尚殘’表達了詩人對故鄉的思念和對過往生活的回憶。‘如能便歸去，亦不至飢寒’則表達了詩人對於歸隱田園生活的嚮往和對物質生活的淡泊。
赏析
秋季馆清凉天，书通过解除烦闷看。夜窗幽独处，琴不为人弹。游乐慵多废弃，快步朝老渐难。禅僧教育戒酒，道士劝休官。渭曲庄还在，钱唐俸还残。如能就回去了，也不至于挨饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季館清涼天，書通過解除煩悶看。夜窗幽獨處，琴不爲人彈。遊樂慵多廢棄，快步朝老漸難。禪僧教育戒酒，道士勸休官。渭曲莊還在，錢唐俸還殘。如能就回去了，也不至於捱餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考