洛下送牛相公出镇淮南 洛下送牛相公出鎮淮南

luò xià sòng niú xiāng gōng chū zhèn huái nán

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

北běi阙quē至zhì东dōng京jīng，风fēng光guāng十shí六liù程chéng。

坐zuò移yí丞chéng相xiāng阁gé，春chūn入rù广guǎng陵líng城chéng。

红hóng旆pèi拥yōng双shuāng节jié，白bái须xū无wú一yī茎jīng。

万wàn人rén开kāi路lù看kàn，百bǎi吏lì立lì班bān迎yíng。

阃kǔn外wài君jūn弥mí重zhòng，尊zūn前qián我wǒ亦yì荣róng。

何hé须xū身shēn自zì得dé，将jiāng相xiāng是shì门mén生shēng。

北阙至东京，风光十六程。

坐移丞相阁，春入广陵城。

红旆拥双节，白须无一茎。

万人开路看，百吏立班迎。

阃外君弥重，尊前我亦荣。

何须身自得，将相是门生。

北闕至東京，風光十六程。

坐移丞相閣，春入廣陵城。

紅旆擁雙節，白鬚無一莖。

萬人開路看，百吏立班迎。

閫外君彌重，尊前我亦榮。

何須身自得，將相是門生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北阙到东京，风光十六程。坐过丞相阁，春季进入广陵城。红色旗帜拥有双节，没有一根白胡子。万人开路看，百官立班接。外地你更重，尊前我也荣耀。何须亲自到，将这些学生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北闕到東京，風光十六程。坐過丞相閣，春季進入廣陵城。紅色旗幟擁有雙節，沒有一根白鬍子。萬人開路看，百官立班接。外地你更重，尊前我也榮耀。何須親自到，將這些學生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人白居易所作，描写了送别牛相公出镇淮南的场景。'北阙至东京，风光十六程'指从长安到东京的路程，'丞相阁'指宰相的官署，'广陵城'即扬州，'红旆'指红色的旗帜，'双节'指节度使的符节，'阃外'指边疆之外，'尊前'指尊贵之人面前，'门生'指学生。全诗表达了诗人对牛相公的敬仰和送别之情。此詩爲唐代詩人白居易所作，描寫了送別牛相公出鎮淮南的場景。'北闕至東京，風光十六程'指從長安到東京的路程，'丞相閣'指宰相的官署，'廣陵城'即揚州，'紅旆'指紅色的旗幟，'雙節'指節度使的符節，'閫外'指邊疆之外，'尊前'指尊貴之人面前，'門生'指學生。全詩表達了詩人對牛相公的敬仰和送別之情。

赏析

北阙到东京，风光十六程。坐过丞相阁，春季进入广陵城。红色旗帜拥有双节，没有一根白胡子。万人开路看，百官立班接。外地你更重，尊前我也荣耀。何须亲自到，将这些学生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北闕到東京，風光十六程。坐過丞相閣，春季進入廣陵城。紅色旗幟擁有雙節，沒有一根白鬍子。萬人開路看，百官立班接。外地你更重，尊前我也榮耀。何須親自到，將這些學生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表